ἐλπίδες ἐν ζωοῖσιν, ἀνέλπιστοι δὲ θανόντες → hope is for the living, while the dead despair
το / φελόνιον, ΝΜΑ, και φελώνιον και φελόνιν Μβλ. φαιλόνιο.