ἀλληγορικῶς
From LSJ
Καλὸν τὸ μηδὲν εἰς φίλους ἁμαρτάνειν → Nihil peccare in amicos est pulcherrimum → Gut ist, sich gegen Freunde nicht versündigen
Russian (Dvoretsky)
ἀλληγορικῶς: иносказательно, аллегорически Dem.
Καλὸν τὸ μηδὲν εἰς φίλους ἁμαρτάνειν → Nihil peccare in amicos est pulcherrimum → Gut ist, sich gegen Freunde nicht versündigen
ἀλληγορικῶς: иносказательно, аллегорически Dem.