Οὐδείς, ὃ νοεῖς μὲν, οἶδεν, ὃ δέ ποιεῖς, βλέπει → Quid cogites, scit nemo; quid facias, patet → nicht weiß man, was du denkst, doch sieht man, was du tust
Menander, Monostichoi, 424French (Bailly abrégé)
adv.
1 en bon ordre;
2 distinctement, clairement;
Cp. εὐκρινέστερον.
Étymologie: εὐκρινής.
Russian (Dvoretsky)
εὐκρῐνῶς: 1) в надлежащем порядке (κεῖσθαι Xen.);
2) ясно, отчетливо (ἰδεῖν Plat.).
