Ἀβδηριτικός

From LSJ
Revision as of 11:20, 9 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (0)

βορβόρῳ δ' ὕδωρ λαμπρὸν μιαίνων οὔποθ' εὑρήσεις ποτόνonce limpid waters are stained with mud, you'll never find a drink

Source

French (Bailly abrégé)

ή, όν :
digne d’un Abdéritain, sot.
Étymologie: Ἀβδηρίτης.

Spanish (DGE)

(Ἀβδηρῑτικός) -όν
que es como los abderitas, tonto, simple Cic.Att.130.4, Luc.Hist.Cons.2.

Russian (Dvoretsky)

Ἀβδηριτικός: досл. абдерский, перен. простоватый, глуповатый Luc.

Middle Liddell

like an Abderite, i.e. stupid, Luc.