εἰς ἀναισχύντους θήκας ἐτράποντο → they resorted to disgraceful modes of burial, they lost all shame in the burial of the dead
P. ὠμῶς, σχετλίως, P. and V. πικρῶς, V. ἀνοίκτως, ἀναλγήτως; see cruelly, pitilessly.
