παρείς

From LSJ
Revision as of 11:55, 8 July 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")

ἔνθα οὐκ ἔστι πόνος, οὐ λύπη, οὐ στεναγμός, ἀλλὰ ζωὴ ἀτελεύτητοςwhere there is no pain, no sorrow, no sighing, but life everlasting

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πᾰρείς Medium diacritics: παρείς Low diacritics: παρείς Capitals: ΠΑΡΕΙΣ
Transliteration A: pareís Transliteration B: pareis Transliteration C: pareis Beta Code: parei/s

English (LSJ)

aor. 2 part. Act. of παρίημι, and Pass. of πείρω. παρεῖσα,

   A v. παρίζω.

Greek (Liddell-Scott)

πᾰρείς: μετοχ. ἀορ. β΄ ἐνεργ. τοῦ παρίημι, καὶ παθητ. τοῦ πείρω.

French (Bailly abrégé)

εῖσα, έν;
part. ao.2 de παρίημι;
part. ao.2 Pass. de πείρω.

Greek Monotonic

πᾰρείς: μτχ. αορ. βʹ του παρίημι.
II. μτχ. Παθ. αορ. βʹ του πείρω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

παρείς ptc. aor. pass. van πείρω.
παρείς ptc. aor. act. van παρίημι.

Russian (Dvoretsky)

πᾰρείς:
I part. aor. 2 к παρίημι.
II part. aor. 2 pass. к πείρω.