προνήχομαι

From LSJ
Revision as of 21:49, 30 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

Ἰσχυρὸν ὄχλος ἐστίν, οὐκ ἔχει δὲ νοῦν → Plebs nempe res est valida, sed mentis carens → Des Volkes Masse hat zwar Macht, doch fehlt Vernunft

Menander, Monostichoi, 265
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προνήχομαι Medium diacritics: προνήχομαι Low diacritics: προνήχομαι Capitals: ΠΡΟΝΗΧΟΜΑΙ
Transliteration A: pronḗchomai Transliteration B: pronēchomai Transliteration C: pronichomai Beta Code: pronh/xomai

English (LSJ)

A swim before, Plu.2.980f, Ael.NA10.8: c. gen., τοῦ στόλου Plu.2.984a.

German (Pape)

[Seite 735] vor-, vorausschwimmen; Plut. sol. an. 31; τοῦ στόλου, 36.

Greek (Liddell-Scott)

προνήχομαι: ἀποθετ., νήχομαι πρό τινος, Πλούτ. 2. 980F μετὰ γεν., προνήχεται τοῦ στόλου 984Α.

French (Bailly abrégé)

nager en avant de, gén..
Étymologie: πρό, νήχομαι.

Greek Monolingual

Α
κολυμπώ μπροστά από άλλον.
[ΕΤΥΜΟΛ. < προ- + νήχω, -ομαι «κολυμπώ, πλέω»].

Russian (Dvoretsky)

προνήχομαι: плыть впереди (τοῦ στόλου Plut.).