βιοθάνατος
From LSJ
Kατεσκευάσθη τὸ ἱερὸν τοῦτο ποτήριον ... ἐν ἔτει ,αω'α' → Τhis holy cup was made ... in the year 1801
English (LSJ)
[θᾰ], A = βιαιοθάνατος, PMag.Par.1.1950.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ 1 muerto violentamente, que vaga como alma en penade Adonis, Aristid.Apol.11.4, cf. IK 127.31 (III d.C.), PMag.4.1950, Ps.Callisth.1.17B.
2 destinado a muerte violenta Σελήνη ... βιοθανάτους ποιεῖ Cat.Cod.Astr.7.115, cf. 114, Seru.Aen.4.386, interpr. como bis mortuus Isid.Etym.10.31 (pero cf. var.), cf. βιαθ-, βιαιοθ-.