Ἀγαμεμνονίδης

From LSJ
Revision as of 11:00, 31 January 2021 by Spiros (talk | contribs) (LSJ2 replacement)

Ῥύπος γυνὴ πέφυκεν ἠργυρωμένος → Woman is silver-plated dirt → Argento sordes illitas puta mulierem → Mit Silber überzogner Schmutz ist eine Frau

Menander, Monostichoi, 469
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Ἀγαμεμνονίδης Medium diacritics: Ἀγαμεμνονίδης Low diacritics: Αγαμεμνονίδης Capitals: ΑΓΑΜΕΜΝΟΝΙΔΗΣ
Transliteration A: Agamemnonídēs Transliteration B: Agamemnonidēs Transliteration C: Agamemnonidis Beta Code: *)agamemnoni/dhs

English (LSJ)

ου, ὁ, Patron., Agamemnon's son, Orestes, Od. 1.30, S. El. 182.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
fils, descendant d’Agamemnon.
Étymologie: Ἀγαμέμνων.

English (Autenrieth)

son of Agamemnon, Orestes, Od. 1.30.

Spanish (DGE)

(Ἀγᾰμεμνονίδης) -ου, ὁ

• Prosodia: [ᾰ-]
hijo o descendiente de Agamenónde Orestes Od.1.30, Hdt.1.67, S.El.182, plu., Arist.Mir.840a8.

Russian (Dvoretsky)

Ἀγᾰμεμνονίδης: ου ὁ сын или потомок Агамемнона Hom., Soph., Her., Arst.

Middle Liddell

[Patronymic]
Agamemnon's son, Orestes, Od.