διατονθορύζω
From LSJ
αἰὼν παῖς ἐστι παίζων, πεσσεύων∙ παιδός η βασιληίη → time is a child playing draughts; the kingship is a child's | a life-time is a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | a whole human life-time is nothing but a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | lifetime is a child at play, moving pieces in a game; kingship belongs to the child
English (LSJ)
strengthened for τονθορύζω, φοβερόν τι D.C.73.8.
German (Pape)
[Seite 607] verstärktes simpl., D. Cass. 73, 8.
Greek (Liddell-Scott)
διατονθορύζω: ἐπιτεταμ. τονθορύζω, Δίων Κ. 73. 8.
Spanish (DGE)
refunfuñar φοβερόν τι D.C.73.8.4.
