φωνίον

From LSJ
Revision as of 10:50, 13 September 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' τό) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2 $3")

κακοὶ μάρτυρες ἀνθρώποισιν ὀφθαλμοὶ καὶ ὦτα βαρβάρους ψυχὰς ἐχόντων → eyes and ears are poor witnesses for men if their souls do not understand the language (Heraclitus Phil.: Fr. B 107; Testimonia: Fragment 16, line 6)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φωνίον Medium diacritics: φωνίον Low diacritics: φωνίον Capitals: ΦΩΝΙΟΝ
Transliteration A: phōníon Transliteration B: phōnion Transliteration C: fonion Beta Code: fwni/on

English (LSJ)

τό, Dim. of φωνή (quiet voice), Arist.Aud.803b24.

German (Pape)

[Seite 1322] τό, dim. von φωνή, Stimmchen, Arist.

Greek (Liddell-Scott)

φωνίον: τό, ὑποκορ. τοῦ φωνή, Ἀριστ. περὶ Ἀκουστ. 57· ― οὕτω, φωνίς, ίδος, ἡ, Ἀρκάδ. 32.

Greek Monolingual

τὸ, Α φωνή
υποκορ. σιγανή φωνή.

Russian (Dvoretsky)

φωνίον: τό слабый звук (τὰ φωνία λεπτά Arst.).