ἀπολιχμάομαι

From LSJ
Revision as of 13:55, 1 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")

τί νυ τόξον ἔχεις ἀνεμώλιον αὔτως → why bear your bow in vain, why bear thy bow in vain

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπολιχμάομαι Medium diacritics: ἀπολιχμάομαι Low diacritics: απολιχμάομαι Capitals: ΑΠΟΛΙΧΜΑΟΜΑΙ
Transliteration A: apolichmáomai Transliteration B: apolichmaomai Transliteration C: apolichmaomai Beta Code: a)polixma/omai

English (LSJ)

A lick off, αἷμα Il.21.123:—later in Act., D.H.1.79. II lick, τὸ πρόσωπον Longus 1.5.

Spanish (DGE)

chupar, lamer, αἷμα Il.21.123, τὸ πρόσωπον Longus 1.5.2
tard. en v. act. τῇ γλώττῃ τὸν πηλόν Fabius Pictor 4b.6.

German (Pape)

[Seite 312] ablecken, Il. 21, 123 οἵ σ' ὠτειλὴν αἷμ' ἀπολιχμήσονται; Sp. auch activ., τὸν πηλὸν ἀπελίχμα αὐτῶν D. Hal. 1, 79.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπολιχμάομαι: ἀποθ. = ἀπολείχω, αἷμα Ἰλ. Φ. 123· τὸ ἐνεργ. ἀπαντᾷ παρὰ Διον. Ἁλ. 1. 79. ΙΙ. λείχω, τὸ πρόσωπον Λόγγ. 1. 5.

Greek Monolingual

ἀπολιχμάομαι (Α)
γλείφω.

Greek Monotonic

ἀπολιχμάομαι: αποθ., ἀπολείχω, καθαρίζω, γλείφοντας, αἷμα, σε Ομήρ. Ιλ.

Russian (Dvoretsky)

ἀπολιχμάομαι: слизывать (αἷμα Hom.).

Middle Liddell

Dep. to lick off, αἷμα Il.