fornicatrix
From LSJ
Latin > English
fornicatrix fornicatricis N F :: fornicatress; woman (unmarried) who has sex; prostitute/whore
Latin > English (Lewis & Short)
fornĭcātrix: īcis, f. fornicator,
I a fornicatress, prostitute (late Lat.), Isid. Orig. 10, 110.
Latin > French (Gaffiot 2016)
fornĭcātrīx, īcis, f., fornicatrice : Aug. Faust. 32, 4.
Latin > German (Georges)
fornicātrīx, trīcis, f. (Femin. zu fornicator), die Hure, Eccl.