Ῥύπος γυνὴ πέφυκεν ἠργυρωμένος → Woman is silver-plated dirt → Argento sordes illitas puta mulierem → Mit Silber überzogner Schmutz ist eine Frau
Menander, Monostichoi, 469French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
fils de Thésée ; οἱ Θησεῖδαι les Théséides ou descendants de Thésée.
Étymologie: Θησεύς.
Russian (Dvoretsky)
Θησείδης: ου ὁ (dual. τὼ Θησείδα, дор. gen. pl. Θησειδᾶν) Тесеид, т. е. сын или потомок Тесея Eur.: οἱ Θησεῖδαι Soph., Eur., Anth. = οἱ Ἀθηναῖοι.
