ἀφηγητήρ

From LSJ
Revision as of 12:03, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ζήσεις βίον κράτιστον, ἢν θυμοῦ κρατῇς → Vives bene, si sis vacuus iracundia → Am besten lebst du, wenn du deinen Zorn beherrschst

Menander, Monostichoi, 186
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀφηγητήρ Medium diacritics: ἀφηγητήρ Low diacritics: αφηγητήρ Capitals: ΑΦΗΓΗΤΗΡ
Transliteration A: aphēgētḗr Transliteration B: aphēgētēr Transliteration C: afigitir Beta Code: a)fhghth/r

English (LSJ)

ἀφηγητῆρος, ὁ, guide, κελεύθου AP14.114 (-ήτορα cod.).

German (Pape)

[Seite 409] ῆρος, ὁ, der Erzähler?

French (Bailly abrégé)

ῆρος (ὁ) :
guide.
Étymologie: ἀφηγέομαι.

Russian (Dvoretsky)

ἀφηγητήρ: ῆρος предводитель: ἀ. (v.l. ὑφηγητήρ) κελεύθου Anth. проводник.

Greek (Liddell-Scott)

ἀφηγητήρ: ῆρος, ὁ, Ἀνθ. Π. 14. 114· καὶ παρ’ Ἡσυχ., ἀφηγητής, οῦ, ὁ, ὁδηγός.

Greek Monotonic

ἀφηγητήρ: -ηρος, ὁ, οδηγός, σε Ανθ.

Middle Liddell

[From ἀφηγέομαι
a guide, Anth.