αἴνημι

From LSJ
Revision as of 12:36, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Μὴ σπεῦδε πλουτεῖν, μὴ ταχὺς πένης γένῃ → Ditescere properans, inops fies cito → Vermeide schnellen Reichtum, sonst verarmst du schnell

Menander, Monostichoi, 358
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αἴνημι Medium diacritics: αἴνημι Low diacritics: αίνημι Capitals: ΑΙΝΗΜΙ
Transliteration A: aínēmi Transliteration B: ainēmi Transliteration C: ainimi Beta Code: ai)/nhmi

English (LSJ)

Aeol. for αἰνέω, Hes.Op.683.

Spanish (DGE)

eol. recomendar οὔ μιν ἔγωγε αἴνημ' no la recomiendo (la navegación en primavera), Hes.Op.683.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

αἴνημι, ep. voor αἰνέω.

German (Pape)

äol. = αἰνέω, Hes. O. 680, s. ἐπαίνημι.

Russian (Dvoretsky)

αἴνημι: Hes. = αἰνέω.

Greek (Liddell-Scott)

αἴνημι: Αἰολ. ἀντὶ αἰνείω, Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 684· πρβλ. ἐπαίνημι.

Greek Monotonic

αἴνημι: Αιολ. αντί αἰνείω, σε Ησίοδ.