συνθετέον
From LSJ
κρειττότερον ἐστὶν εἰδέναι ἐν μέσῃ τῇ Πόλει φακιόλιον βασιλεῦον Τούρκου, ἢ καλύπτραν λατινικήν → I would rather see a Turkish turban in the midst of the City than the Latin mitre
English (LSJ)
one must compound, Pl.Cra.434b, Arist.Pol.1294a35.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
συν-θετέον [συντίθημι] adj. verb. van συντίθημι er moet samengesteld worden.
Russian (Dvoretsky)
συνθετέον: adj. verb. к συντίθημι.
Greek (Liddell-Scott)
συνθετέον: ῥηματ. ἐπίθετ. τοῦ συντίθημι, δεῖ συντιθέναι, ἔστι δὲ ἐξ ὧν συνθετέον στοιχεῖα; Πλάτ. Κρατύλ. 434Β, Ἀριστ. Πολιτικ. 4. 9, 1, Γεωπον. 14. 7. 11.
Greek Monotonic
συνθετέον: ρημ. επίθ. του συντίθημι, αυτό που πρέπει κάποιος να συνθέσει, να συντάξει, σε Πλάτ.
