πρεσβεύτειρα
From LSJ
Δύσμορφος εἴην μᾶλλον ἢ καλὸς κακός → Turpi forma esse malim, quam pulcher malus → Ach, wär ich lieber missgeformt als schön und schlecht
English (LSJ)
ἡ, prop. fem. of πρεσβευτής, only metaph., ὀσμὴ π., of the scent of hounds, Opp.C.1.464.
German (Pape)
[Seite 698] ἡ, die Gesandtinn, Opp. Cyn. 1, 464, vulg. πρεσβύτειρα, gegen das Metrum.