πικρίς

From LSJ
Revision as of 09:45, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_12)

Οὐδὲν γυναικὸς χεῖρον οὐδὲ τῆς καλῆς → Nil muliere peius est, pulchra quoque → Das Schlimmste ist, selbst wenn sie schön ist, eine Frau

Menander, Monostichoi, 413
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πικρίς Medium diacritics: πικρίς Low diacritics: πικρίς Capitals: ΠΙΚΡΙΣ
Transliteration A: pikrís Transliteration B: pikris Transliteration C: pikris Beta Code: pikri/s

English (LSJ)

ίδος, ἡ,

   A ox-tongue, Helminthia sepioides, Arist.HA12a30, Thphr.HP7.11.4.    2 = κιχόριον, Dsc.2.132.    II sour soil, Sammelb.6797.12 (iii B. C.), prob. in PCair.Zen.517.17,728.3,8 (iii B.C.).

German (Pape)

[Seite 614] ίδος, ἡ, Bitterkraut, wilder Lattich, Endivien, Arist. H. A. 9, 6 u. Theophr.

Greek (Liddell-Scott)

πικρίς: -ίδος, ἡ, = ἀγρία σέρις, «σέρις δισσή· ὧν ἡ μὲν ἀγρία πικρίς· ἡ καὶ κιχώριον καλουμένη» (Διοσκ. 2, 159 (160)· ἀντίδι, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 6, 8, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 7. 11, 4, πρβλ. τὸ τῆς συνηθείας πικραλίδα.