συνοικιστήρ

τραχὺς ἐντεῦθεν μελάμπυγός τε τοῖς ἐχθροῖς ἅπασιν → he is a tough black-arse towards his enemies, he is a veritable Heracles towards his enemies

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: συνοικιστήρ	Medium diacritics: συνοικιστήρ	Low diacritics: συνοικιστήρ	Capitals: ΣΥΝΟΙΚΙΣΤΗΡ
Transliteration A: synoikistḗr	Transliteration B: synoikistēr	Transliteration C: synoikistir	Beta Code: sunoikisth/r

English (LSJ)

ῆρος, ὁ,

A one who joins in peopling, fellow-colonist, Pi.O.6.6, Fr.186.

συνοικιστήρ: ῆρος, ὁ, ὁ συνοικίζων πόλιν, θεμελιωτὴς πόλεως, Πινδ. Ο. 6. 8, Ἀποσπ. 185· ― συνοικιστής, οῦ, ὁ Στέφ. Βυζ. ἐν λ. Αἱμονία.

ῆρος (ὁ) :
cofondateur d’une colonie.
Étymologie: συνοικίζω.