septemgeminus

From LSJ
Revision as of 08:57, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_12)

οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time

Source

Latin > English (Lewis & Short)

septem-gĕmĭnus: a, um, adj.,
I sevenfold (poet.): Nilus (as having seven mouths), Cat. 11, 7; Verg. A. 6, 800 (cf. the preced. art. and septemplex): Roma (the city of seven hills), Stat. S. 1, 2, 191: septemgemino Roma jugo, id. ib. 4, 1, 6.

Latin > French (Gaffiot 2016)

septemgĕmĭnus,¹⁵ a, um, au nombre de sept, septuple : Catul. 11, 7 ; Virg. En. 6, 800.

Latin > German (Georges)

septem-geminus, a, um, siebenfältig, Nilus, siebenfach (in sieben Mündungen) strömend, Catull. u. Verg.: Roma, siebenhügelige, Stat.