Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Search results

There is a page named "ὄφρα" on this wiki. See also the other search results found.

  • but Hom. thrice uses it with fut. ind., ὄφρα καὶ Ἕκτωρ εἴσεται Il.16.242; ὄφρα . . ἔπος ὑποθήσεαι Od.4.163; ὄφρα με μήτηρ ὄψεται 17.6.    2 after past tenses
    30 KB (3,185 words) - 15:48, 2 October 2019
  • answering to relat. ὄφρα, which follows, Il.11.754, Od. 4.289 (so ὄφρ' ἄν with subj., Il.1.509, al.); but the relat. commonly precedes, ὄφρα... τ… in (the course
    10 KB (955 words) - 13:45, 2 October 2019
  • sending home, ἔπειτα δὲ καὶ περὶ πομπῆς μνησόμεθα Od.7.191, cf. 8.545, etc.; ὄφρα τάχιστα πομπῆς καὶ νόστοιο τύχῃς 6.290; τεῦχε δὲ πομπήν 10.18, cf. Pi.P.4
    21 KB (1,797 words) - 15:40, 2 October 2019
  • pres.:    I trans., scorch, burn up, πῦρ πόλιν φλεγέθει Il.17.738:—Pass., ὄφρα πυρὶ φλεγεθοίατο νεκροί 23.197.    II intr., blaze, flare up, πυρὶ φλεγέθοντι
    6 KB (452 words) - 15:27, 15 January 2019
  • K. ; ὁπουδηποτοῦν anywheresoever, J.Ap. 2.15.    2 in indirect questions, ὄφρα πύθηαι πατρός, ὅπου κύθε γαῖα Od.3.16, cf. 16.306, S.OT924, etc.: with Verbs
    22 KB (2,465 words) - 14:05, 3 October 2019
  • κοῑτος, ὁ (Α) 1. τόπος για κατάκλιση, κοίτη, κλίνη, κρεβάτι («ὄφρα Ποσειδάωνι... σπείσαντες κοίτοιο μεδώμεθα», Ομ. Οδ.) 2. (για πτηνά) μέρος για κούρνιασμα
    1 KB (104 words) - 06:41, 29 September 2017
  • μετ' ἀθανάτοισι φ. Od.12.383,385; λαμπτῆρας τρεῖς ἵστασαν ἐν μεγάροισιν, ὄφρα φαείνοιεν 18.308; λαμπτῆρσι φαείνων giving light by... ib.343:—Pass. in same
    5 KB (390 words) - 11:15, 10 January 2019
  • φρονέω δὲ διακρινθήμεναι ἤ. Ἁργείους καὶ Τρῶας Il.3.98; λέξον νῦν με τάχιστα, ὄφρα καὶ ἤδη . . ταρπώμεθα κοιμηθέντες Il.24.635, cf. Od.4.294; ἤ. νῦν . . μεγάλ'
    27 KB (2,810 words) - 13:55, 3 October 2019
  • ka[mtilde]p-as 'corner', ku[mtilde]p-as 'curved', and prob. Lat. campus):—bend, curve, ὄφρα ἴτυν κάμψῃ that he may bend it into a chariot-rail, Il.4.486 (so metaph.
    44 KB (4,199 words) - 13:55, 3 October 2019
  • οἱ [Βελλεροφόντῃ] Αύκιοι τ. τάμον ἔξοχον ἄλλων καλὸν φυταλιῆς καὶ ἀρούρης, ὄφρα νέμοιτο Il.6.194, cf. 20.184,391; τ. περικαλλὲς . . πεντηκοντόγυον 9.578
    22 KB (1,590 words) - 13:35, 2 October 2019
  • ὑπόσχεσιν make it good, implement it, A.R.3.737; ὑποσχεσίην ib. 510:—Med., ὄφρα τάχιστα ἐντύνεαι (trisyll.) may'st get thee ready, Od.6.33; ἦλθ' ἐντυναμένη
    18 KB (1,655 words) - 14:45, 2 October 2019
  • you wait, and I will put on my armour, Il.6.340; also ἐ. ἐνὶ μεγάροισιν . . ὄφρα . . Od. 4.587; ἐ. ἵνα . . h.Cer.160, Ar.Nu.196; so ἐ. ἐς τε . . X.An.5.5
    17 KB (1,654 words) - 13:35, 3 October 2019
  • ἐγὼ . . ἠλώμην, τῆός μοι ἀδελφεὸν ἄλλος ἔπεφνεν Od.4.91, cf. Il.20.42; to ὄφρα, 19.189; so in Att., ἐσθίων τ. ἕως . . Ar.Pax32: sts. without a Relat., until
    21 KB (2,059 words) - 13:40, 2 October 2019
  • [ῡ], α, ον, also ος, ον Eumel.13:—   A in the mind or thoughts, ὄφρα ἔπος εἴπωμι τό μοι καταθύμιόν ἐστιν Od.22.392; μηδέ τί τοι θάνατος κ. ἔστω let not
    7 KB (610 words) - 23:50, 9 January 2019
  • hasten, speed, ὅτε σεύαιτο διώκειν when he hasted to pursue, Il.17.463; ὄφρα ὕλη σεύαιτο καήμεναι that the wood might begin (cf. Engl. start) to burn
    30 KB (2,751 words) - 01:00, 10 January 2019
  • Ep. θεειόω, (θεῖον A)    A fumigate with brimstone, ὄφρα θεειώσω μέγαρον Od.22.482; θειώσας τὰς ἀλλοτρίας ἐπινοίας, metaph., from the clothes-cleaner,
    4 KB (332 words) - 11:40, 26 February 2019
  • 6.4) κελαινεφεῖ σὺν πατρὶ Μναμοσύνᾳ τε τοῦτον ἔσχετ[ε τεθ]μόν (Pae. 6.55) ὄφρα σὺν Χειμάρῳ μεθύων Ἀγαθωνίδᾳ βάλω κότταβον fr. 128. 2. πρῶτον μὲν Ἀλκμήνας
    58 KB (6,208 words) - 14:35, 3 October 2019
  • in compds. ἐκληθάνω, ἐπι-λήθω; the simple Verb only in Ep. redupl. aor. 2, ὄφρα… λελάθῃ ὀδυνάων that… he may cause him to forget his pains, Il.15.60; πόλιν
    64 KB (6,052 words) - 13:55, 3 October 2019
  • ές,    I Pass., uncared for: esp. unburied, ὄφρα μὲν Ἕκτωρ κεῖται ἀ. Il.24.554; ἢ αὔτως κεῖται ἀ. Od.20.130; σώμοτ' ἀκηδέα κεῖται Od.24.187, cf. 6.26,
    6 KB (523 words) - 11:25, 10 January 2019
  • π. οἴνοιο Od.22.11; εἰς οἶνον... ἔνθεν ἔπινον whereof... 4.220; αἵματος ὄφρα πίω 11.96, cf. 15.373; also πίνειν κρητῆρας οῐνοιο to drink bowls of wine
    58 KB (5,923 words) - 14:20, 3 October 2019

View (previous 20 | next 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)