Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Search results

There is a page named "coram" on this wiki. See also the other search results found.

  • : Germanico c., Tac. – coram m. folg. Genet., coram noxae, auf frischer Tat, Apul. met. 9, 21. – in coram, s. in-cōram. – coram dem regierten Worte nachgesetzt
    7 KB (955 words) - 01:50, 28 February 2019
  • doch davon m., sed haec coram agemus; oder bl. sed haec coram: das übrige m., cetera praesenti sermoni reserventur; cetera coram agemus.
    1 KB (164 words) - 09:42, 15 August 2017
  • mir, alqs in conspectum venit. – II) im Angesicht, in Gegenwart: coram. – vor jmd., coram alqo; praesente alqo (indem jmd. gegenwärtig ist); inspectante
    4 KB (487 words) - 08:51, 15 August 2017
  • etwas verhandeln). – erörternd b., s. erörtern: mündlich b., coram agere de alqa re; coram conferre alqd: besprochen werden (von den Leuten), in sermone
    657 bytes (83 words) - 09:50, 15 August 2017
  • eigener P., ipse (selbst, z.B. ipse venit); praesens coram (gegenwärtig, mündlich, z.B. praesentem od. coram adesse): mehr um ihre eigene P. besorgt als um diejenige
    4 KB (448 words) - 08:50, 15 August 2017
  • palam oder coram omnibus fit (was unter den Augen aller geschieht). – Adv.palam. propalam. omnibus inspectantibus (vor aller Augen). – coram omnibus (im
    2 KB (278 words) - 09:48, 15 August 2017
  • traditio coram alcis rei. – Adv.rectā. directo (geradezu, ohne Umschweife). – aperte (offen). – coram (von Angesicht zu Angesicht, verstärkt ipse coram, persönlich
    727 bytes (77 words) - 09:49, 15 August 2017
  • milia ferme passuum. VI) mit dem Nbbgr. der Gegenwart = vor: coram. – g. jmd. etw. behaupten, coram alqo affirmare alqd.
    6 KB (734 words) - 09:51, 15 August 2017
  • alqm: jmdm. Wahrheiten ins G. sagen, voces veras coram ingerere: jmd. gerade ins G. loben, laudare alqm coram in os. – ein ernstes G. machen, vultum componere:
    4 KB (456 words) - 09:38, 15 August 2017
  • publicum iudicium se dirigere. – vor den L., pa lam (offen, nicht heimlich); coram omnibus (angesichts aller); in oculis od. ante oculos omnium. spectantibus
    2 KB (316 words) - 09:43, 15 August 2017
  • die hier fehlenden Verbindgg. zu suchen sind). – im A. (angesichts) jmds., coram alqo; inspectante od. praesente alqo; in conspectu alcis: im A. des Publikums
    683 bytes (87 words) - 08:48, 15 August 2017
  • – frequentia (zahlreiche G. von vielen). – in jmds. G., alqo praesente; coram alqo (unter jmds. Augen, ohne daß die Handlung an ihn gerichtet zu sein braucht);
    1 KB (161 words) - 09:41, 15 August 2017
  • sind Menschen, die etc., sunt in nostro numero, qui etc. – in euerer M., coram vobis (vor euch); cum vobis (mit euch, unter euch): einer aus ihrer M., homo
    2 KB (246 words) - 09:45, 15 August 2017
  • lassen, s. herausgeben. – II) sich einstellen: adesse. – persönlich e., coram od. praesentem adesse: in einer, Versammlung e., in contione adesse: vor
    2 KB (205 words) - 09:49, 15 August 2017
  • belangen, s. 2. Gericht no. III: g. aussagen, profiteri apud iudicem od. coram iudice: g. niederlegen, publice deponere (ICt.).
    778 bytes (86 words) - 09:04, 15 August 2017
  • oder impertire (jmdm. Mitleid schenken): jmdm. seine T. mündlich bezeigen, coram suum dolorem declarare alci: bei jmds. Unglück T. zeigen, alcis miserias
    1 KB (126 words) - 09:10, 15 August 2017
  • starker Stimme). – summā voce (mit höchster Anstrengung der Stimme). – palam. coram multis od. omnibus (öffentlich, vor vielen od. allen, z.B. loqui de alqa
    2 KB (274 words) - 09:12, 15 August 2017
  • though.    a Usually velut si: absentis Ariovisti crudelitatem, velut si coram adesset, horrerent, Caes. B. G. 1, 32: tantus patres metus de summā rerum
    8 KB (1,271 words) - 07:10, 28 February 2019
  • (erweisen): jmdm. Verachtung, alqm habere contemptui: jmdm. sein Beileid, coram suum dolorem alci declarare: sein Mißfallen über etwas öffentlich b., palam
    536 bytes (59 words) - 08:53, 15 August 2017
  • lassen, procul omnes abire iubere: jmd. vor feinen Augen töten lassen, alqm coram interfici iubere: einen Brief an jmd. besorgen l., litteras ad alqm perferendas
    8 KB (1,073 words) - 09:50, 15 August 2017

View (previous 20 | next 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)