Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Difference between revisions of "βλαβερός"

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη -> The first and best victory is to conquer self.
Plato, Laws 626e
(6_4)
(Bailly1_1)
Line 15: Line 15:
 
{{ls
 
{{ls
 
|lstext='''βλᾰβερός''': -ά, -όν, [[ἐπιβλαβής]], ἐπιζήμιος, [[βλαπτικός]], Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 363, Ὕμν. Ὁμ. εἰς Ἑρμ. 36, Ξεν. Κύρ. 8. 8, 14, Πλάτ. κ. ἂλλ. ― Ἐπίρρ. -ρως [[Πολυδ]]. Ε΄, 135.
 
|lstext='''βλᾰβερός''': -ά, -όν, [[ἐπιβλαβής]], ἐπιζήμιος, [[βλαπτικός]], Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 363, Ὕμν. Ὁμ. εἰς Ἑρμ. 36, Ξεν. Κύρ. 8. 8, 14, Πλάτ. κ. ἂλλ. ― Ἐπίρρ. -ρως [[Πολυδ]]. Ε΄, 135.
 +
}}
 +
{{bailly
 +
|btext=ά, όν :<br />nuisible, funeste.<br />'''Étymologie:''' [[βλάπτω]].<br /><i><b>Ant.</b></i> [[ὠφέλιμος]].
 
}}
 
}}

Revision as of 19:50, 9 August 2017

Full diacritics: βλᾰβερός Medium diacritics: βλαβερός Low diacritics: βλαβερός Capitals: ΒΛΑΒΕΡΟΣ
Transliteration A: blaberós Transliteration B: blaberos Transliteration C: vlaveros Beta Code: blabero/s

English (LSJ)

ά, όν,

   A harmful, β. τὸ θύρηφιν Hes.Op.365 (= h.Merc.36); opp. συμφέρον, Democr.237; opp. ὠφέλιμος, X.Cyr.8.8.14; β. καὶ ζημιῶδες Pl.Cra.417d. Adv. -ρῶς Id.Phdr.243c; opp. ὠφελίμως, Id.Chrm.164c, cf. Plu.2.599b.

German (Pape)

[Seite 446] schädlich, verderblich, Hes. O. 365; τινί, oft bei Plat. u. Folgdn; πρὸς οὐσίαν Phaedr. 241 c. Ggstz ὠφέλιμος Men. 88 c; συμφέρον Arist. rhet. 1, 3. – Adv. βλαβερῶς.

Greek (Liddell-Scott)

βλᾰβερός: -ά, -όν, ἐπιβλαβής, ἐπιζήμιος, βλαπτικός, Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 363, Ὕμν. Ὁμ. εἰς Ἑρμ. 36, Ξεν. Κύρ. 8. 8, 14, Πλάτ. κ. ἂλλ. ― Ἐπίρρ. -ρως Πολυδ. Ε΄, 135.

French (Bailly abrégé)

ά, όν :
nuisible, funeste.
Étymologie: βλάπτω.
Ant. ὠφέλιμος.