Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Difference between revisions of "κυματόκλυστος"

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
Plato, Laws, 626e
(22)
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")
Line 6: Line 6:
 
}}
 
}}
 
{{grml
 
{{grml
|mltxt=[[κυματόκλυστος]], -ον (Μ)<br />αυτός που περιβρέχεται από κύματα, κυματόβρεχτος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κῦμα]], -<i>α</i>-<i>τ</i>-<i>ος</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>κλυστος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[κλύζω]]), <b>[[πρβλ]].</b> <i>αλί</i>-<i>κλυστος</i>, <i>ποταμό</i>-<i>κλυστος</i>].
+
|mltxt=[[κυματόκλυστος]], -ον (Μ)<br />αυτός που περιβρέχεται από κύματα, κυματόβρεχτος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κῦμα]], -<i>α</i>-<i>τ</i>-<i>ος</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>κλυστος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[κλύζω]]), [[πρβλ]]. <i>αλί</i>-<i>κλυστος</i>, <i>ποταμό</i>-<i>κλυστος</i>].
 
}}
 
}}

Revision as of 14:08, 23 August 2021

German (Pape)

[Seite 1530] von den Wellen bespült, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

κυματόκλυστος: -ον, ὁ ὑπὸ τῶν κυμάτων κλυζόμενος, Κ. Μανασσ. Χρον. σ. 82, 131.

Greek Monolingual

κυματόκλυστος, -ον (Μ)
αυτός που περιβρέχεται από κύματα, κυματόβρεχτος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κῦμα, -α-τ-ος + -κλυστος (< κλύζω), πρβλ. αλί-κλυστος, ποταμό-κλυστος].