Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Difference between revisions of "κυματόκλυστος"

Μή, φίλα ψυχά, βίον ἀθάνατον σπεῦδε, τὰν δ' ἔμπρακτον ἄντλει μαχανάν → Oh! my soul do not aspire to eternal life, but exhaust the limits of the possible
Pindar, Pythian, 3.61f.
(b)
 
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\[\[πρβλ\]\]\. )(<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)" to "πρβλ. $3$5, $8$10")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{pape
 
{{pape
 
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1530.png Seite 1530]] von den Wellen bespült, Sp.
 
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1530.png Seite 1530]] von den Wellen bespült, Sp.
 +
}}
 +
{{ls
 +
|lstext='''κυματόκλυστος''': -ον, ὁ ὑπὸ τῶν κυμάτων κλυζόμενος, Κ. Μανασσ. Χρον. σ. 82, 131.
 +
}}
 +
{{grml
 +
|mltxt=[[κυματόκλυστος]], -ον (Μ)<br />αυτός που περιβρέχεται από κύματα, κυματόβρεχτος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κῦμα]], -<i>α</i>-<i>τ</i>-<i>ος</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>κλυστος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[κλύζω]]), [[πρβλ]]. [[αλίκλυστος]], [[ποταμόκλυστος]]].
 
}}
 
}}

Latest revision as of 18:45, 23 August 2021

German (Pape)

[Seite 1530] von den Wellen bespült, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

κυματόκλυστος: -ον, ὁ ὑπὸ τῶν κυμάτων κλυζόμενος, Κ. Μανασσ. Χρον. σ. 82, 131.

Greek Monolingual

κυματόκλυστος, -ον (Μ)
αυτός που περιβρέχεται από κύματα, κυματόβρεχτος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κῦμα, -α-τ-ος + -κλυστος (< κλύζω), πρβλ. αλίκλυστος, ποταμόκλυστος].