Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Difference between revisions of "πολυδέκτης"

Γελᾷ δ' ὁ μωρός, κἄν τι μὴ γέλοιον ᾖ -> The fool laughs even when there's nothing to laugh at
Menander
(1ba)
m
 
Line 8: Line 8:
 
|Transliteration C=polydektis
 
|Transliteration C=polydektis
 
|Beta Code=polude/kths
 
|Beta Code=polude/kths
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">the All-receiver</b>, i.e. Hades, <span class="bibl"><span class="title">h.Cer.</span>9</span>.</span>
+
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> the [[all-receiver]], i.e. Hades, <span class="bibl"><span class="title">h.Cer.</span>9</span>.</span>
 
}}
 
}}
 
{{pape
 
{{pape

Latest revision as of 09:13, 1 July 2020

Full diacritics: πολῠδέκτης Medium diacritics: πολυδέκτης Low diacritics: πολυδέκτης Capitals: ΠΟΛΥΔΕΚΤΗΣ
Transliteration A: polydéktēs Transliteration B: polydektēs Transliteration C: polydektis Beta Code: polude/kths

English (LSJ)

ου, ὁ,

   A the all-receiver, i.e. Hades, h.Cer.9.

German (Pape)

[Seite 661] ὁ, der viel Fassende, wie πολυδέγμων, Beiname des Hades, H. h. Cer. 9, wo Ruhnken zu vergleichen.

Greek (Liddell-Scott)

πολυδέκτης: -ου, ὁ, πολλοὺς δεχόμενος, περιλαμβάνων, ὁ Ἅιδης, Ὕμν. Ὁμ. εἰς Δήμ. 9· πρβλ. πολυδέγμων ΙΙ.

French (Bailly abrégé)

ου;
adj. m.
qui reçoit une grande foule (Hadès).
Étymologie: πολύς, δέκομαι.

Greek Monolingual

ὁ, Α
πολυδέγμων.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + δέκτης (< δέχομαι), πρβλ. χρυσο-δέκτης.

Greek Monotonic

πολυδέκτης: -ου, ὁ, αυτός που δέχεται πολλούς, που υποδέχεται τους πάντες, δηλ. ο Άδης, σε Ομηρ. Ύμν.

Middle Liddell

πολυ-δέκτης, ου, ὁ,
the all-receiver, i. e. Hades, Hhymn.