Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Difference between revisions of "πολύχυτος"

Γηράσκω δ᾽ αἰεὶ πολλὰ διδασκόμενος -> I grow old always learning many things
Solon the Athenian
(1b)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
 
|Transliteration C=polychytos
 
|Transliteration C=polychytos
 
|Beta Code=polu/xutos
 
|Beta Code=polu/xutos
|Definition=ον, (χέω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">capable of great diffusion</b>, <span class="bibl">Orib.<span class="title">Syn.</span>2.56.77</span>; <b class="b2">widely diffused</b>, ἀρετή <span class="bibl">Plu. <span class="title">Cat.Mi.</span>25</span>; σχῆμα Id.2.423a, etc.</span>
+
|Definition=ον, (χέω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">capable of great diffusion</b>, <span class="bibl">Orib.<span class="title">Syn.</span>2.56.77</span>; [[widely diffused]], ἀρετή <span class="bibl">Plu. <span class="title">Cat.Mi.</span>25</span>; σχῆμα Id.2.423a, etc.</span>
 
}}
 
}}
 
{{pape
 
{{pape

Revision as of 09:11, 1 July 2020

Full diacritics: πολύχῠτος Medium diacritics: πολύχυτος Low diacritics: πολύχυτος Capitals: ΠΟΛΥΧΥΤΟΣ
Transliteration A: polýchytos Transliteration B: polychytos Transliteration C: polychytos Beta Code: polu/xutos

English (LSJ)

ον, (χέω)

   A capable of great diffusion, Orib.Syn.2.56.77; widely diffused, ἀρετή Plu. Cat.Mi.25; σχῆμα Id.2.423a, etc.

German (Pape)

[Seite 677] weit oder viel ergossen, überh. viel-, mannichfach, Plut. Cat. min. 25 u. a. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

πολύχῠτος: -ον, (χέω) ὁ πολὺ καὶ εἰς μεγάλην ἔκτασιν κεχυμένος, διακεχυμένος, Πλουτ. Κάτων Νεώτ. 26., 2. 423Α, κτλ.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui se répand en abondance.
Étymologie: πολύς, χέω.

Greek Monolingual

-ον, ΜΑ
1. ο ικανός να λάβει μεγάλη διάχυση, αυτός που μπορεί να διαχυθεί, να απλωθεί σε μεγάλη έκταση, πολύχους
2. αυτός που έχει διαχυθεί σε μεγάλη έκταση, που έχει διασπαρεί πολύ, διάσπαρτος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + χυτός (< χέω «χύνω»), πρβλ. νεό-χυτος].

Greek Monotonic

πολύχῠτος: -ον, χυμένος, απλωμένος σε μεγάλη έκταση, σε Πλούτ.

Russian (Dvoretsky)

πολύχῠτος: обильно разлитой: τὴν ἀρετὴν πολύχυτον ποιεῖν τισι Plut. широко распространять добродетель среди кого-л.

Middle Liddell

πολύ-χῠτος, ον,
widely diffused, Plut.