Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

τρισώματος

Revision as of 01:55, 10 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (1b)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Μολὼν λαβέ -> Come and take them
Plutarch, Apophthegmata Laconica 225C12
Full diacritics: τρισώμᾰτος Medium diacritics: τρισώματος Low diacritics: τρισώματος Capitals: ΤΡΙΣΩΜΑΤΟΣ
Transliteration A: trisṓmatos Transliteration B: trisōmatos Transliteration C: trisomatos Beta Code: trisw/matos

English (LSJ)

ον,

   A three-bodied, of Geryon, A.Ag.870; κύων, of Cerberus, E.HF24; τ. ἀλκά, of the Chimaera, Id.Ion 204 (lyr.).

Greek (Liddell-Scott)

τρῐσώμᾰτος: -ον, ὁ ἔχων τρία σώματα, Λατ. tricorpor, ἐπὶ τοῦ Γηρυόνου, Αἰσχύλ. Ἀγ. 870· ἐπὶ τοῦ Κερβέρου, Εὐρ. ἐν Ἡρ. Μαιν. 24, πρβλ. 1274· τρ. ἀλκά, ἡ Χίμαιρα, ὁ αὐτ. ἐν Ἴωνι 204.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
à trois corps.
Étymologie: τρεῖς, σῶμα.

Greek Monolingual

-η, -ο / τρισώματος, -ον ΝΜΑ
αυτός που έχει τρία σώματα, τρεις κορμούς.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τρι- + -σώματος (< σῶμα, -ατος), πρβλ. -σώματος].

Greek Monotonic

τρῐσώμᾰτος: -ον, αυτός που έχει τρία σώματα, Λατ. tricorpor, σε Αισχύλ.

Russian (Dvoretsky)

τρῐσώμᾰτος: трехтелый (Γηρυών Aesch.): τ. ἀλκά Eur. = Χίμαιρα.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

τρισώματος -ον [τρι-, σῶμα] met drie lichamen.

Middle Liddell

τρῐ-σώμᾰτος, ον,
three-bodied, Lat. tricorpor, Aesch.