Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐπακουστός

Οὔτοι συνέχθειν, ἀλλὰ συμφιλεῖν ἔφυν -> I was not born to hate, but to love.
Sophocles, Antigone 523
Full diacritics: ἐπᾰκουστός Medium diacritics: ἐπακουστός Low diacritics: επακουστός Capitals: ΕΠΑΚΟΥΣΤΟΣ
Transliteration A: epakoustós Transliteration B: epakoustos Transliteration C: epakoustos Beta Code: e)pakousto/s

English (LSJ)

όν,

   A to be listened to, Emp.2.7.    II to be obeyed, LXX 1 Es.4.12.

Greek (Liddell-Scott)

ἐπακουστός: -όν, ὃν πρέπει νὰ ἀκούῃ τις μετὰ προσοχῆς, Ἐμπεδοκλῆς 42.

French (Bailly abrégé)

ός, όν :
qu’on entend ou qu’on peut entendre.
Étymologie: ἐπακούω.

Greek Monolingual

ἐπακουστός, -όν (AM)
αυτός που πρέπει να τον ακούει κανείς με προσοχή.

Russian (Dvoretsky)

ἐπᾰκουστός: слышимый, доступный слуху Emped. ap. Plut.