Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!


Revision as of 17:45, 8 July 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
Ἦθος ἀνθρώπῳ δαίμων -> A man's character is his fate
Heraclitus, fr. B 119 Diels
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀψαρτῡτικός Medium diacritics: ὀψαρτυτικός Low diacritics: οψαρτυτικός Capitals: ΟΨΑΡΤΥΤΙΚΟΣ
Transliteration A: opsartytikós Transliteration B: opsartytikos Transliteration C: opsartytikos Beta Code: o)yartutiko/s

English (LSJ)

ή, όν,

   A of or for a cook or cookery: ἡ -κή (sc. τέχνη) the art of cookery, Timocl.37, S.E.M.6.33, Phlp. in APo.74.16; ὀ. καὶ μυρεψική Phld.Mus.p.45 K.: -κόν, τό (with or without βιβλίον), cookery-book, Ath.3.105c, 9.387c, 12.516c; ὀ. λέξεις, γλῶσσαι, Id.1.5b, 9.387d.

* Abbreviations: ALL | General | Authors & Works

German (Pape)

[Seite 432] das seine Zubereiten der Speisen betreffend; ἡ ὀψαρτυτική, sc. τέχνη, die Kunst der Speisezubereitung, die Kochkunst, Sext. Emp. adv. mus. 33; τὰ ὀψαρτυτικά, sc. βιβλία, Kochbücher, Schriften über die Kochkunst, oft bei Ath., der auch ein Buch des Artemidor ὀψαρτυτικαὶ γλῶσσαι citirt, IX, 387, λέξεις I, 5.

Greek (Liddell-Scott)

ὀψαρτῡτικός: -ή, -όν, ὁ ἀνήκων ἢ ἁρμόζων εἰς μάγειρον ἢ τὴν μαγειρικήν, ἡ ὀψαρτυτικὴ (ἐξυπακ. τέχνη), ἡ μαγειρικὴ τέχνη, Τιμοκλ. ἐν Ἀδήλ. 3, Σέξτ. Ἐμπ. π. Μ. 6. 33˙ ὀψαρτυτικὸν (μετὰ τῆς λέξεως βιβλίονἄνευ αὐτῆς), βιβλίον μαγειρικῆς, Ἀθήν. 105C, 387C, 516C˙ ὀψ. λέξεις ἢ γλῶσσαι αὐτόθι 5Β, 387D.

Greek Monolingual

ὀψαρτυτικός, -ή, -όν (Α) οψαρτυτής
1. αυτός που ανήκει, αναφέρεται ή αρμόζει στον μάγειρο ή στη μαγειρική τέχνη
2. το θηλ. ως ουσ. ἡ ὀψαρτυτική
η μαγειρική τέχνη
3. το ουδ. ως ουσ. τὸ ὀψαρτυτικόν
βιβλίο μαγειρικής.