Search results
There is a page named "laetus" on this wiki. See also the other search results found.
- animadverteres, Sall.: laetus inter laetos, Suet.: m. Abl. = durch usw., laetus ingenio, von heiterem Temperament, Aur. Vict.: laetus omnibus laetitiis, Caecil16 KB (1,976 words) - 04:15, 28 February 2019
- fröhlich, laetus (freudig aufgeregt). – hilarus. hilaris (heiter gestimmt, froh gelaunt, lustig; beide vom Menschen u. dessen Gemüt; übtr. von Dingen,709 bytes (78 words) - 09:46, 15 August 2017
- freudig, I) Freude empfindend u. zeigend: laetus (froh, fröhlich). – hilaris od. hilarus (heiter, froh gelaunt, zur Freude gestimmt, lustig). – alacer537 bytes (57 words) - 09:40, 15 August 2017
- laeta: ōrum, v. 2. laetus. * Look up in: Google | Google Books | Perseus KWIC Corpus search | Perseus Morphology | Latin Italian | MLS Corpus | Packhum58 bytes (38 words) - 08:19, 13 August 2017
- Fröhlichkeit, laetitia. – hilaritas (Heiterkeit, Lustigkeit). – animus laetus od. hilaris (fröhliches, heiteres Gemüt). – alacritas. animus alacer (bes361 bytes (37 words) - 09:41, 15 August 2017
- Springen vor Freude). – frohlockend, laetus (fröhlich, w. s.). – alacer gaudio (durch Freude lebhaft aufgeregt); verb. laetus et alacer. * Look up in: Navigium501 bytes (56 words) - 09:10, 15 August 2017
- Col. Rust. 4, 21, 2 || agrément du style : Tac. D. 20, cf. lætus S 6. laetitia, ae, f. (laetus), I) subj. = die Freude, die sich äußerlich offenbart, die5 KB (749 words) - 04:05, 28 February 2019
- ergötzlich, laetus (erfreulich). – iucundus. suavis (angenehm, w. s.). – Adv.laete; iucunde; cum voluptate. * Look up in: Navigium | Albertmartin163 bytes (18 words) - 09:04, 15 August 2017
- alendo bonum esse. – II) Nahrung. Futter: pabulum; pastus. – gute W., pastus laetus od. pinguis. – Bildl., W. für die Augen. s. Augenweide. (2) Weide2, a) als773 bytes (85 words) - 09:50, 15 August 2017
- Gesellschaft und Begleitung, 1) von Pers.: cum. – inter mit Akk. Plur. (unter, z.B. laetus inter laetos). – alqo comite. alqo me comitante (in jmds. Begleitung). –8 KB (956 words) - 09:52, 15 August 2017
- vergnügt, hilarus. hilaris (heiter). – laetus (fröhlich; beide auch v. Lebl., z.B. vultus, dies). – iucundus (angenehm, z.B. dies). – Adv. hilare; laete;408 bytes (47 words) - 09:12, 15 August 2017
- lepidus. facetus. festivus (angenehm, witzig in der Unterhaltung, v. Pers.). – laetus (erfreulich, bl. v. Sachen). – amoenus (reizend, anmutig, v. Örtlichkeiten2 KB (228 words) - 09:51, 15 August 2017
- Luft u. Wetter). – tranquillus (voll innerer Seelenruhe u. Heiterkeit). – laetus. hilaris od. hilarus (freudig, fröhlich, z.B. Mensch, Miene). – alacer (heiter1 KB (149 words) - 09:42, 15 August 2017
- (krank an der Seele, am Gemüt). – maestus (niedergeschlagen, Ggstz. hilarus, laetus). – tristis (traurig in Mienen u. Gebärden). – b. sein, s. betrüben (sich):634 bytes (69 words) - 09:39, 15 August 2017
- luxuriari (v. Pflanzen): im üppigen W. stehend, luxuriosus (z.B. frumentum); laetus (z.B. segetes). – II) die Art, wie etwas gewachsen ist: habitus (die eigentümliche851 bytes (99 words) - 09:48, 15 August 2017
- empfindend oder zeigend: hilarus oder hilaris (heiter gestimmt, frohgelaunt). – laetus (momentan freudig aufgeregt, fröhlich; zu allen Ggstz. tristis, maestus)914 bytes (105 words) - 09:51, 15 August 2017
- auf Körper u. Geist, s. »lebhaft« den Untersch.). – hilaris od. hilarus. laetus (heiter, s. »lustig« den Untersch.). – remissus (aufgeräumt, z.B. Mensch2 KB (170 words) - 09:48, 15 August 2017
- Gemütsverfassung, Gesinnung: animus. – guter od. freudiger M., bonus od. laetus animus: gutes Mutes sein, guten M. haben, bono od. laeto animo esse; bonum3 KB (388 words) - 08:52, 15 August 2017
- Fruchtbarkeit mit sich führend od. die Fruchtbarkeit befördernd: fecundus; laetus. – ein fr. Regen, imber fecundus: fr. Witterung, *caelum bonum frugibus2 KB (264 words) - 09:12, 15 August 2017
- Anblick einer Sache, aspectus alcis rei); vgl. »rührend«. – herzerquickend, laetus. * Look up in: Navigium | Albertmartin306 bytes (28 words) - 09:50, 15 August 2017
- laetē: adv., v. 1. laetus. * Look up in: Google | Google Books | Perseus KWIC Corpus search | Perseus Morphology | Latin Italian | MLS Corpus | Packhum1 KB (159 words) - 19:30, 27 February 2019
- Freudengeschrei, clamor et gaudium. clamor laetus (Geschrei vor Freude). – clamor alacer. clamoris alacritas (Geschrei infolge fröhlicher Aufgeregtheit464 bytes (46 words) - 09:48, 15 August 2017
- 6. Cic. Mur. 86). – deliciae (der Gegenstand der Freude). – mit Freuden, laetus (freudig, z.B. alqm advenientem accipio); libenter (gern, z.B. alqd accipio)3 KB (407 words) - 09:11, 15 August 2017
- Menschen u. seinem Gemüt; übtr. v. Dingen, wie Miene, Gesicht, Tag). – laetus (freudig aufgeregt, v. Menschen u. seinem Gemüt; übtr. v. Dingen, wie Miene2 KB (173 words) - 08:50, 15 August 2017
- (mit Blüten od. Blumen überstreut, blumenreich; dah. uneig. v. der Rede). – laetus (eine reiche Fülle zeigend, von der b. Schreibart u. von dem, der sie hat)1,004 bytes (124 words) - 09:51, 15 August 2017
- Wikipedia EN | Wikipedia LA | Google Translator | LSJ lætō, āvī, ātum, āre (lætus), tr., arch., 1 réjouir : Andr. Tr. 7 ; Acc. Tr. 513 ; Apul. M. 3, 11 ; 51 KB (188 words) - 21:10, 27 February 2019
- – eine freundliche M., vultus benignus: eine heitere M., vultus hilaris, laetus, serenus: eine traurige M., vultus maestus: eine finstere, düstere M., vultus3 KB (324 words) - 09:41, 15 August 2017
- laetitiā perfusum esse; laetitiā exsultare od. efferri. – erfreuend,erfreulich, laetus. – gratus (wohltuend u. darum angenehm). – iucundus. dulcis (eine angenehme2 KB (208 words) - 09:48, 15 August 2017
- austerus et gravis. – tristis (von trüber Gemütsstimmung, finster, Ggstz. laetus, hilarus). – Ist es = ernstlich, s. d. – ernste Dinge, res seriae (Ggstz1 KB (167 words) - 07:45, 10 January 2019
- 49: valentes imbecillum, alacres perterritum superare, id. Cael. 28: Aman laetus et alacer, Vulg. Esth. 5, 9: alacres animo sumus, are eager in mind, Cic6 KB (932 words) - 22:45, 27 February 2019
- verstellte, Tac. u. Plin. ep.: maestus, Verg.: tristis, Plin.: hilaris atque laetus, Cic.: solutus et hilariculus, Sen.: decolor, Sen.: gaudia prodens, Hor7 KB (973 words) - 07:15, 28 February 2019
- filium, Ter.: mire gaudere, Liv., favere, Cic.: mire gratum, Liv.: mire laetus, Curt. – mire quam (= θαυμαστῶς ὡς), es ist erstaunlich, wie; du glaubst1 KB (154 words) - 09:15, 10 December 2020
- utraque acie aliquanto augustior humano visu, Liv.: hoc visu (Traumgesicht) laetus, Liv.: v. einer Lufterscheinung, prodigia fulminibus aliove visu missa,3 KB (539 words) - 16:50, 27 February 2019
- traditur, si etc., id. 28, 6, 19, § 68.— C The art of the augur, augury: cui laetus Apollo Augurium citharamque dabat, Verg. A. 12, 394 (v. Apollo and augur):5 KB (758 words) - 23:30, 27 February 2019
- impium Lenite clamorem, Hor. C. 1, 27, 7: ingens clamor, Verg. A. 12, 268: laetus, id. ib. 3, 524: subitus, id. ib. 11, 609: nauticus, id. ib. 3, 128: dare7 KB (900 words) - 19:25, 27 February 2019
- horror est, Plin. 28, 1, 2, § 4.— c A shaking or trembling with joy: laetus per artus horror iit, Stat. Th. 1, 494; cf.: me quaedam divina voluptas9 KB (1,083 words) - 21:05, 9 December 2020
- Cic.: tantus est gemitus factus aspectu statuae, ut etc., Nep.: utrisque laetus fuit aspectus beluarum, Curt.: Rhenum et Germaniae deos in aspectu, seien12 KB (1,425 words) - 19:33, 15 May 2021
- comis, Hor.: ebrius, Ov.: frequens, Ov.: hilarus et bene acceptus, Cic.: laetus, Hor.: c. dantis epulum, Sen.: testes accusatoris consessores, convivae2 KB (248 words) - 01:40, 28 February 2019
- morte meā gaudet. – II) bildl., reizend: amoenus (von einer Gegend etc.). – laetus (von der Saat). * Look up in: Navigium | Albertmartin lachend = γελανής331 bytes (66 words) - 09:25, 10 January 2019
- rejoice. I In gen. (mostly poet.): ovantes Horatium accipiunt, Liv. 1, 25: laetus ovat nunc laude virum, Val. Fl. 4, 342.—Of inanim. subjects: currus ovantes4 KB (527 words) - 20:45, 27 February 2019
- Jubelgesang, carmen saeculare (Gesang am 50- od. 100jährigen Jubeltage). – cantus laetus (fröhlicher Gesang). – einen Jubelgesang anstimmen, carmen laetantium modo307 bytes (32 words) - 08:44, 15 August 2017
- constellation, id. Tr. 2, 167.— II Transf. A Lively, cheerful: integer et laetus laeta et juvenilia lusi, Ov. Tr. 5, 1, 7.— B Violent, strong: praeceps2 KB (271 words) - 09:27, 15 August 2017
- Adv. (stolidus), tölpelhaft, albern, dummdreist, brutal, unsinnig, st. laetus, Liv.: st. ferox viribus suis, Liv.: robore corporis st. ferox, Tac.: st740 bytes (117 words) - 06:34, 28 February 2019
- urbis (seines Angriffs gegen die St.) positum esse, Liv. – ev. felix, Vell., laetus, Plin. ep.: prosper, Curt.: belli ev. prosper, Liv.: eventus varii, Caes6 KB (820 words) - 20:50, 27 February 2019
- Wikipedia EN | Wikipedia LA | Google Translator | LSJ lætor,⁹ ātus sum, ārī (lætus), intr., 1 se réjouir, éprouver de la joie, aliqua re, de qqch. : Ter. Hec7 KB (930 words) - 04:10, 28 February 2019
- clamore dicere, id. ib.: consessus theatri, id. Tusc. 1, 16, 37: in vacuo laetus sessor plausorque theatro, Hor. Ep. 2, 2, 130; Ov. A. A. 1, 497: hos arto6 KB (839 words) - 19:55, 27 February 2019
- Mienen usw. äußert, I) im allg.: 1) eig., v. Pers. (Ggstz. hilaris, hilarus, laetus), verb. maesti tristesque, Plaut.: tristis et conturbatus, Cic.: tristis10 KB (1,424 words) - 07:00, 28 February 2019
- Suet. Vgl. Mützell Curt. 5, 12 (32), 1. – c) die Aufwallung des Gemütes, ut laetus primo gaudentium impetu fuerat, in der ersten Aufw. der Freude, im ersten15 KB (1,886 words) - 21:10, 9 December 2020
- good cheer, lively, gay, blithe, merry, jocund, jovial.—Adj. (class.; syn. laetus)]. (a) Form hilaris: oderunt hilarem tristes tristemque jocosi, Hor5 KB (749 words) - 03:25, 28 February 2019
- voluptatis od. iucunditatis plenus (voll Vergnügen od. Annehmlichkeit). – laetus (fröhlich übh.). – iucundus (angenehm, herzerfreuend). * Look up in: Navigium237 bytes (22 words) - 09:05, 15 August 2017
- Freudentag, dies laetus (freudiger Tag). – dies laetitiae destinatus. dies hilaritati dicatus (der Freude, der Heiterkeit gewidmeter Tag). – das war ein299 bytes (34 words) - 08:50, 15 August 2017
- ausgelassen). – in gaudium effusus (sich ausgelassener Freude hingebend). – laetus omnibus laetitiis (hocherfreut). – fr. sein, prae gaudio vix sui esse compotem339 bytes (36 words) - 08:44, 15 August 2017
- τὰ Ζ. Ἱστ. 5. 28, 4, Ruhnk. εἰς Τίμ. ἐν λέξ., (οὕτως οἱ Ῥωμαῖοι ἔλεγον laetus ἐπὶ πλουσίας εὐφόρου γῆς)· οὕτως ἐπὶ φυτῶν (πρβλ. τὸ τοῦ Οὐεργ. triste lupinum)7 KB (565 words) - 08:00, 27 May 2022
- irae, Liv.: dulcedine quādam gloriae commoti, Cic. – absol., dulcedine laetus, Verg.: cum omnes sensus dulcedine omni quasi perfusi moverentur, Cic.:6 KB (829 words) - 10:20, 19 October 2021
- serpentes in pabulo sunt, id. 11, 53, 115, § 279: ager frugum pabulique laetus, i. e. food for men and beasts, Sall. H. 2, 91 Dietsch; id. J. 90, 1.— II9 KB (1,170 words) - 18:08, 1 January 2022
- on high: assurgere in auras, Verg. G. 3, 109; so id. A. 4, 176: dum se laetus ad auras Palmes agit, id. G. 2, 363: ad auras Aetherias tendit, id. ib.13 KB (1,759 words) - 19:30, 27 February 2019
- 332.— II Trop. 1 Cheerful, glad, joyous, tranquil, serene (syn.: laetus, tranquillus, secundus): vita, Lucr. 2, 1094 Lachm.: horae (with albus dies)6 KB (953 words) - 06:15, 28 February 2019
- who claps applause, an applauder (poet. and in post-Aug. prose): in vacuo laetus sessor plausorque theatro, Hor. Ep. 2, 2, 130; Petr. 5; Suet. Ner. 25.704 bytes (136 words) - 05:20, 28 February 2019
- unwillingly, reluctantly: discessit, aegre ferens, distempered, vexed (opp. laetus), Cic. Div. 1, 33 fin.: aegre pati, Liv. 1, 9 et saep.: aegre tolerare,17 KB (2,227 words) - 22:30, 27 February 2019
- victoriae; ex victoria gaudium. – in der S., in laetitia et in victoria; laetus victoriā. – Siegesgefährte, victoriae comes (als Begleiter). – victoriae612 bytes (64 words) - 09:43, 15 August 2017
- id non promissum magis stolide quam stolide creditum, Liv. 25, 19; 7, 5: laetus, id. 7, 10; 27, 17; cf. Tac. A. 1, 3; Just. 2, 3: stolide castra subgressus4 KB (547 words) - 06:45, 28 February 2019
- —Once also of a wife not seen for a long time: Amphitruo uxorem salutat laetus speratam suam, Plaut. Am. 2, 2, 53. * Look up in: Google | Google Books15 KB (2,327 words) - 06:30, 28 February 2019
- wonnig: wonnevoll, wonnig, laetus; voluptatis oder iucunditatis plenus. * Look up in: Navigium | Albertmartin110 bytes (13 words) - 09:50, 15 August 2017
- laetĭfĭcus: a, um, adj. laetus-facio, I making glad, gladdening, glad, joyful, joyous (poet.): fetus, Lucr. 1, 193; cf. vites, Enn. ap. Cic. Tusc. 1, 281 KB (180 words) - 04:15, 28 February 2019
- dopp. Nom., quibus verbis Philippus ostenditur non corporis dehonestamento laetus, sed etc., Tit. Castric. bei Gell. 2, 27, 5. – m. folg. Acc. u. Infin.,11 KB (1,463 words) - 05:15, 28 February 2019
- promiscam dicebant pro promiscue, Paul. ex Fest. p. 224 Müll.: ut meā laetitiā laetus promiscam siet, Plaut. Ps. 4, 5, 11: cetera promiscam voluit communia haberi6 KB (824 words) - 05:40, 28 February 2019
- Tac.: accita lascivia, ausländisches Treiben, Tac. – II) übtr.: mortem laetus accivit, rief den Tod freudig herbei, Flor.: quam (mortem) ille conscientiā3 KB (492 words) - 17:00, 27 February 2019
- Google Translator | LSJ lætīscō, ĕre (lætus), intr., se réjouir : Sisenna d. Non. 133, 1. laetīsco, ere (laetus), sich freuen, Sisenn. hist. 4. fr. 123340 bytes (78 words) - 09:27, 15 August 2017
- | Wikipedia LA | Google Translator | LSJ læticus, v. laetus 2. laeticus, a, um, s. 2. laetus. * Look up in: Navigium | Albertmartin | Latijnnederlands174 bytes (56 words) - 09:03, 15 August 2017
- – II) wieder zusammenfalten, gloriae vestra scripta suscipiens legenda laetus aperui, sed tristis perlecta replicavi, Greg. epist. 13, 19. – III) wieder5 KB (740 words) - 21:20, 27 February 2019
- a witty conceit, a jest, joke (post-Aug.): Trimalchio ejusmodi methodio laetus, Carpe, inquit, etc. (al. metōdīum, i. e. μετωδεῖον, an inserted song),632 bytes (107 words) - 04:35, 28 February 2019
- half man and half beast. I Lit.: semifer interea divinae stirpis alumno Laetus erat, i. e. the Centaur Chiron, Ov. M. 2, 633; so of the Centaurs, id. ib2 KB (298 words) - 06:15, 28 February 2019
- minusque obtemperat. Ter. Heaut. 3, 3, 33: jam minus atque minus successu laetus equorum, Verg. A. 12, 616; Hor. C. 1, 25, 6: minus et minus, Ov. P. 2, 831 KB (4,417 words) - 05:10, 28 February 2019
- (nicht gaudebundus), a, um (gaudeo), sich der Freude hingebend, gaudib. et laetus, Cypr. epist. 76, 4: m. Dat. (über), Apul. met. 8, 2. * Look up in: Navigium497 bytes (94 words) - 08:38, 15 August 2017
- possidentur, their possession is connected with solicitude, Sen. Ep. 76, 30: laetus, Sil. 6, 572.—Sup., Sen. Ep. 93, 12. * Look up in: Google | Google Books21 KB (2,873 words) - 06:20, 28 February 2019
- habeo. Sed): at unum hoc quaeso ... Ut, etc., id. Capt. 3, 5, 89: at tu, qui laetus rides mala nostra caveto Mox tibi, Tib. 1, 2, 87: Hunc ut Peleus vidit,52 KB (6,555 words) - 18:50, 9 December 2020
- 2, 12, 29: libamenta Veneri solvere, Just. 12, 10, 4: haec ego nascentes laetus bacchatus ad aras libamenta tuli, offerings, Stat. S. 3, 1, 163: dona magnifica2 KB (284 words) - 04:30, 28 February 2019
- laetitās, ātis, f. (laetus), die Fröhlichkeit, auf einer Münze der Faustina iunior, s. Cohen méd. impér. 32, 148. no. 149. * Look up in: Navigium | Albertmartin187 bytes (26 words) - 09:27, 15 August 2017
- 5 al.— (b) Absol., to live (not freq. till after the Aug. period): laetus deget, Hor. Od. 3, 29, 42: gentes sic degunt, Plin. H. N. 12 prooem. § 1:6 KB (857 words) - 18:50, 27 February 2019
- 56, § 4; 8, 4, 6.— (g) Seu contra: seu tristis veniam, seu contra laetus amicis, Prop. 1, 11, 25.— d With causal conjunctions, nam contra (very99 KB (14,043 words) - 01:50, 28 February 2019
- adulescentulam, Ter. And. 1, 1, 91; id. Ad. 3, 3, 19: respexit et equum alacrem laetus aspexit, Cic. Div. 1, 33, 73; so id. Har. Resp. 1, 2: tum vero Phaëthon21 KB (2,589 words) - 19:25, 15 May 2021
- non iucundissimum nuntium, Cic.: falsum nuntium mortis eius, Curt.: alci laetus nuntius affertur m. folg. Acc. u. Infin., Curt.: qui de me rumores afferuntur19 KB (2,729 words) - 22:35, 27 February 2019
- per-laetus: a, um, adj., I very joyful or glad, full of joy: supplicatio, Liv. 10, 21. * Look up in: Google | Google Books | Perseus KWIC Corpus search435 bytes (88 words) - 19:10, 27 February 2019
- Div. 1, 24, 49: subito exaudivit hinnitum respexitque et equum alacrem laetus aspexit, id. ib. 1, 33 fin.: Er. Ergasilum qui vocat? He. Respice ... respice12 KB (1,735 words) - 05:55, 28 February 2019
- sapientiā, id. ib. 6, 20. —Neutr. absol.: excepto, quod non simul esses, cetera laetus, Hor. Ep. 1, 10, 50: excepto, si obscena nudis nominibus enuntientur, Quint26 KB (3,035 words) - 02:50, 28 February 2019
- dies indutiarum exiit, Liv.: quinto anno exeunte, Cic.: securus tibi et laetus dies exit, Plin. pan. – summum bonum immortale est, nescit exire, es kennt24 KB (3,130 words) - 19:40, 27 February 2019
- sit... Cic. de Or. 2, 271, les choses vont de telle façon qu’il y a... ; lætus sum ut meæ res sese habent Ter. Phorm. 820, je suis content de la façon dont88 KB (10,790 words) - 03:25, 28 February 2019
- censebat ... suasisset, Curt. 8, 3, 7: Alexander, tam memorabili victoriā laetus, quā sibi Orientis fines apertos esse censebat, id. 9, 1, 1; so id. 10,70 KB (9,382 words) - 00:30, 28 February 2019
- temperantiā ceterisque similibus, id. prooem. § 12; 3, 5, 5; 2, 4, 38: ego ceteris laetus, hoc uno torqueor, Curt. 6, 5, 3.— b Et cetera ceteraque or cetera, and17 KB (2,371 words) - 22:04, 27 February 2019
- Dies bonus or bona. (a) A day of good omen, a fortunate day (= dies laetus, faustus): tum tu igitur die bono, Aphrodisiis, addice, etc., Plaut. Poen78 KB (10,402 words) - 19:00, 9 December 2020
- quid est quod sic gestis? quid sibi hic vestitus quaerit? Quid est quod laetus sis? quid tibi vis? what do you mean by all this? id. ib. 3, 5, 11: quid132 KB (19,776 words) - 07:15, 28 February 2019
- Cic. Cat 1, 9, 22: si fortuna in praesens deseruit, Tac. H. 4, 58; cf.: laetus in praesens animus, Hor. C. 2, 16, 25: ad praesens tempus, or simply ad14 KB (2,021 words) - 18:45, 27 February 2019
- prendre les armes, pour faire la guerre ; ad suam gloriam consurgentes alios lætus aspicit Liv. 10, 13, 7, il voit avec joie d’autres hommes s’élevant pour8 KB (1,128 words) - 21:48, 27 February 2019
- poet., ossa robur agunt, die Gebeine werden zu hartem Holze, Ov.: u. se laetus ad auras palmes agit, sich fröhlich zur Luft aufschwinget das Reis, Verg150 KB (18,947 words) - 18:40, 9 December 2020
- rejoicing, full of joy, joyful (post-class.): laetabundus is dicitur, qui abunde laetus est, Gell. 11, 15, 8: his dictis, Mart. Cap. 1, § 23; Vulg. Isa. 35, 2.709 bytes (128 words) - 04:05, 28 February 2019
- EN | Wikipedia LA | Google Translator | LSJ lætĭfĭcō,¹⁶ āvī, ātum, āre (lætus, facio), tr., 1 réjouir, enchanter : Cic. Nat. 2, 102 || [pass. réfl.] se2 KB (348 words) - 04:05, 28 February 2019