Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Search results

There is a page named "ἐν βραχεῖ" on this wiki. See also the other search results found.

  • ἐν βραχεῖ = briefly, shortly, in a few words, in few words ⇢ Look up "ἐν βραχεῖ" on Google | LSJ full text search (Translation based on the reversal
    100 bytes (33 words) - 20:55, 3 July 2020
  • few words: P. διὰ βραχέων, P. and V. ἐν βραχεῖ, V. βραχεῖ μύθῳ. to sum up: P. συνελόντι. soon: P. and V. τάχα, ἐν τάχει; see soon. shortly afterwards:
    761 bytes (67 words) - 11:20, 10 December 2020
  • βαιός. in a few words: P. βραχέως, δι' ὀλίγων, ἐν βραχέσι, διὰ βραχέων, P. and V. ἐν βραχεῖ, συντόμως, V. βραχεῖ μύθῳ. some few: P. ὀλίγοι τινές. a few, some:
    799 bytes (72 words) - 20:42, 9 December 2020
  • P. and V. συντόμως, συλλήβδην, ἐν βραχεῖ, P. διὰ βραχέων, V. βραχεῖ μύθῳ. ⇢ Look up "briefly" on Perseus Dictionaries | Perseus KWIC | Perseus Corpora
    326 bytes (30 words) - 19:10, 9 December 2020
  • κτλ.· ἐν βραχεῖ συνθεὶς λέγω, ἐν ὀλίγοις, συντόμως, Σοφ. Ἠλ. 673· ἀλλ. ὡσαύτως, ἐν βραχεῖ (Ἰων. βραχέϊ) ἐντὸς βραχέος χρονικοῦ διαστήματος, ἐν ὀλίγῳ χρόνῳ
    39 KB (3,992 words) - 15:19, 20 June 2022
  • ὅλως. to sum up: P. συνελόντι εἰπεῖν, ὡς ἐν κεφαλαίῳ εἰπεῖν. briefly: P. and V. συντόμως, συλλήβδην, ἐν βραχεῖ. in word, as opposed to in deed: P. and V
    4 KB (430 words) - 13:50, 14 October 2021
  • V. συντόμως, συλλήβδην. shortly: P. διὰ βραχέων, συνελόντι, P. and V. ἐν βραχεῖ. ⇢ Look up "concisely" on Perseus Dictionaries | Perseus KWIC | Perseus
    357 bytes (32 words) - 19:25, 9 December 2020
  • off-hand: P. and V. φαύλως, P. ἐξ ἐπιδρομῆς. shortly: P. and V. ἐν βραχεῖ. ⇢ Look up "cursorily" on Perseus Dictionaries | Perseus KWIC | Perseus Corpora
    323 bytes (32 words) - 19:35, 9 December 2020
  • 7. 58· ἐπὶ στρατοῦ, ὁ αὐτ. ἐν 2. 39· ψυχῆς μ. Εὐρ. Ἀνδρ. 541 βραχεῖ μορίῳ τῆς δαπάνης Θουκ. 8. 46· βραχεῖ μ. ἡμέρας ὁ αὐτ. ἐν 1. 85, πρβλ. 141. ΙΙ. μέρος
    9 KB (848 words) - 13:10, 14 September 2021
  • 283; πόδες δέ οἱ οὐχ ἑνὶ χώρῳ Call.Del.192. 2 space, compass, ποιῆσαι ἐν βραχεῖ χώρῳ τὴν δύναμιν Plb.11.1.3. II land, country, Hdt.4.30; ὁ Λιβυκὸς χῶρος
    18 KB (1,550 words) - 20:40, 13 June 2022
  • ὑπόθεσιν, ἐν συντομίᾳ λέγω, ὡς δὲ συντέμω Εὐρ. Τρῳ. 441· ἅπαντα συντεμὼν φράσω ὁ αὐτ. ἐν Ἑκ. 1180· σύντεμνε, κάμε σύντομα, φέρε εἰς πέρας, Μνησὶμ. ἐν «Δυσκόλῳ»
    17 KB (1,521 words) - 18:30, 19 December 2021
  • 1 rassembler, réunir : ὅπλα ἐν ναῷ XÉN des armes dans un temple ; ἐν ἅλῳ σῖτον PLUT du blé dans une grange ; fig. ἐν βραχεῖ συνθείς SOPH en résumant brièvement;
    46 KB (4,168 words) - 15:30, 2 August 2022
  • in few words: P. and V. ἐν βραχεῖ, P. διὰ βραχέων. suddenly: P. and V. ἐξαίφνης, P. αἰφνιδίως. ⇢ Look up "abruptly" on Perseus Dictionaries | Perseus
    365 bytes (35 words) - 18:39, 9 December 2020
  • in a few words = βραχέως, δι' ὀλίγων, ἐν βραχέσι, διὰ βραχέων, ἐν βραχεῖ, συντόμως, βραχεῖ μύθῳ ⇢ Look up "in a few words" on Perseus Dictionaries |
    202 bytes (36 words) - 09:40, 23 May 2020
  • in few words = ἐν βραχεῖ, βραχεῖ μύθῳ, διὰ βραχέων ⇢ Look up "in few words" on Perseus Dictionaries | Perseus KWIC | Perseus Corpora | Wiktionary | Wikipedia
    109 bytes (28 words) - 16:35, 1 June 2020
  • ἀέθλων δείκνυεν (P. 4.220)    c rope met. πολλῶν πείρατα συντανύσαις ἐν βραχεῖ strands of many themes (P. 1.81) πεῖρας -ατος, τό zie πεῖραρ.
    978 bytes (72 words) - 10:39, 31 January 2021
  • οὕτω παρὰ τοῖς Ἀττικ. Ποιητ., ἀκούσει μῦθον ἐν βραχεῖ λόγῳ Αἰσχύλ. Πέρσ. 713· μύθων τῶν Λιβυστικῶν ὁ αὐτ. ἐν Ἀποσπ. 129· ὡσαύτως παρὰ τοῖς πεζογράφοις,
    38 KB (3,267 words) - 18:51, 30 July 2022
  • shortly: P. βραχέως, P. and V. ἐν βραχεῖ. ⇢ Look up "curtly" on Perseus Dictionaries | Perseus KWIC | Perseus Corpora | Wiktionary | Wikipedia | Google
    248 bytes (25 words) - 19:35, 9 December 2020
  • ausdrückend; ἐν οὐρανῷ, am Himmel, Il. 8, 555; ἐν ποταμῷ, am Flusse, 18, 521 Od. 5, 466; ἐν τόξῳ, ἐν ξίφει, ἐν ῥυμῷ, ἐν χρῷ, s. χρώς; ἐν πέτροισι πέτρον
    194 KB (24,920 words) - 15:30, 2 August 2022
  • P. and V. συντόμως, ἐν βραχεῖ, συλλήβδην, P. διὰ βραχέων, V. βραχεῖ μύθῳ. ⇢ Look up "compendiously" on Perseus Dictionaries | Perseus KWIC | Perseus
    327 bytes (30 words) - 19:20, 9 December 2020
  • ὁμοῦ, πολλῶν πείρατα συντανύσαις ἐν βραχεῖ, περιλαβὼν τὰς ἐκβάσεις πολλῶν γεγονότων ἐντὸς μικρᾶς περιοχῆς, συντεμὼν εἰς ἓν καὶ συμπλέξας αὐτάς, Πινδ. Π. 1
    2 KB (168 words) - 11:00, 31 December 2020
  • συντομώτατόν γ’ εἰπεῖν Ἄλεξις ἐν «Φαίδρῳ» 1. 4· ― ἀλλ’ εὑρίσκομεν καὶ -ωτέρως, Ἰσαῖ. 83. 11· -ωτάτως, Σοφ. Ο. Κ. 159. 2) ἐπὶ χρόνου, ἐν βραχεῖ, ταχέως, ἀμέσως, ἀπολλύναι
    14 KB (1,247 words) - 18:53, 11 January 2022
  • 34.7. II adv. -ως de la manera más próxima (δεῖξαι) ἐ. τῷ τὰ διὰ μακροῦ ἐν βραχεῖ συναιρῆσαι Anon.in SE 34.22. Cf. ἐγγίων y ἐγγύς.
    3 KB (273 words) - 11:35, 1 January 2022
  • περὶ ποιητῶν ἐν ὀλ. τοῦτο Πλάτ. Ἀπολ. 22Β· ὁμοία εἶναι ἡ ἔννοια τοῦ ἐν ὀλίγῳ, ἐν ταῖς Πράξ. Ἀποστ. κϛ΄, 28. β) ἐν ὀλίγοις, εἷς μεταξὺ ὀλίγων, δηλ. εἰς ὑπερβολήν
    56 KB (5,475 words) - 17:25, 30 May 2022
  • Πλάτ. Πρωτ. 318Β· αὐτίκα δὴ μάλα, εὐθύς, ἀμέσως (ἐν τέλει περιόδου), Δημ. 521. 7., 522. 14, κτλ. 2) νῦν, ἐν τῷ παρόντι, ἅμα τ᾿ αὐτίκα καὶ μετέπειτα Ὀδ. Ξ
    29 KB (2,927 words) - 13:42, 26 May 2022
  • leicht gebärend, Arist. probl. 10, 9. τᾰχῠτόκος: -ον, θηλ. ἡ ταχέως, ἐν βραχεῖ χρόνῳ τίκτουσα, Ἀριστ. Προβλ. 10. 9. -ον, Α αυτός που γεννάει γρήγορα
    1 KB (70 words) - 13:20, 25 August 2021
  • προχείρου, Πλάτ. Κράτ. 413D, Ξεν. Ἀπομν. 3. 5, 21. 2) μετ’ αἰτ. εὐρίσκω ἐν βραχεῖ χρόνῳ ἐκ τοῦ προχείρου τὶ πρέπει νὰ γείνῃ, φύσεως μὲν δυνάμει, μελέτης
    8 KB (667 words) - 16:52, 1 February 2021
  • ἀπαρτίζεται δὲ εἰς ἑπτὰ κεφαλάς del candelabro de los siete brazos, I.AI 3.146, ἐν βραχεῖ τὸ πᾶν ἀπαρτίζεται se resume en breve todo el conjunto Chrys.M.60.619 •resultar
    14 KB (1,367 words) - 20:00, 31 December 2020
  • τε, Prom. 500; aber χαλκοῦ βαφάς geht auf Stählung des Eisens, Ag. 598; ἐν βραχεῖ χαλκῷ, von einem kupfernen Gefäße, Soph. El. 748; Plat. verbindet χαλκὸς
    45 KB (4,450 words) - 08:35, 29 May 2022
  • Vorbereitung, D. Hal., bes. Rhett., wie Hermog. invent. 2, 1, λόγος ἐν βραχεῖ τὰ ἐν τῇ καταστάσει μηνύων περιεχόμενα, u. öfter bei Scholl. προκατάστᾰσις:
    1 KB (103 words) - 21:50, 30 December 2020
  • εἰς τὴν ναῦν Pol. 30, 9, 8; ἐν πόλει, in die Stadt aufnehmen, Plut. So βίβλον εἰς τὰς χεῖρας Pol. 30, 4, 11; ἐπιστήμην ἐν ἑαυτῷ Plat. Men. 85 d; εἰς μνήμην
    41 KB (3,917 words) - 15:50, 20 June 2022
  • (before or after) (brevi tempore and brevi are class.; the latter, as in Gr. ἐν βραχεῖ>, to be considered as neuter, without supplying tempore): inque brevi spatio
    30 KB (3,883 words) - 23:55, 27 February 2019
  • X.Mem.1.3.1, cf. Antipho 5.54, ὀροφάς τινας Thphr.HP 5.3.7, τὰ δὲ νῦν ἐν βραχεῖ μαθόντες διαμνημονεύωμεν Plu.2.404b, τὸν ἐθισμόν Plu.2.83b, cf. Phoc.29
    7 KB (684 words) - 00:20, 30 December 2020
  • contar en cont. narrativos, c. ac. de pers. y ac. de cosa λόγῳ δέ σ' ἐν βραχεῖ τοῦτ' ἐκδιδάξω en pocas palabras te lo contaré S.Ph.436, c. περί y gen
    13 KB (1,368 words) - 16:05, 20 June 2022
  • zum Vorigen gehörig, Eust., der Il. p. 1038, 38 τὸ ἐπιφ. erkl. τὸ δηλοῦν ἐν βραχεῖ κόμματι πολλὴν ἔννοιαν. ἐπιφωνηματικός: -ή, -όν, ἔχων φύσιν ἐπιφωνήματος
    2 KB (117 words) - 09:50, 1 January 2021
  • αγγείο: α) λουτήρας («πίτνει δ ἐν ἐνύδρῳ τεύχει», Αισχύλ.) β) τεφροδόχος υδρία («φέροντες αὐτοῦ σμικρὰ λείψαν' ἐν βραχεῑ τεύχει», Σοφ.) γ) κάλπη ψηφοφορίας
    4 KB (319 words) - 19:13, 1 January 2022
  • Ἀγγλοσαξ. and- ὡς προθεματικὸν μόριον, ὡς ἐν ταῖς λέξεσιν αnd-svar καὶ and-swarn (ἀγγλ. answer, ἀπόκρισις)· Γερμ. ant ἐν τῇ λέξ. ant-worten, κτλ.). Α. ΧΡΗΣΙΣ
    60 KB (6,192 words) - 10:30, 30 July 2022
  • 3.399; νίκης πείρατ' ἔχονται ἐν ἀθανάτοισι θεοῖσι the achievement of victory is dependent on the gods, Il. 7.102; νίκης ἐν θεοῖσι πείρατα Archil. 55. 4
    20 KB (2,116 words) - 14:55, 31 January 2022
  • πήματος ἐν μικρῷ πεδάμειψαν χρόνῳ, ἐν βραχεῖ χρόνῳ ἀντὶ τῶν παθημάτων ἔσχον μεγάλην εὐτυχίαν, Πινδ. Ο. 12. 18· μεταβαλλόντων βορέων καὶ νότων οἱ... ἐν τῇ γῇ
    8 KB (624 words) - 15:15, 30 December 2020
  • σπονδῶν, ὁ αὐτ. ἐν Χο. 69, Εὐρ. Ι. Τ. 168· ἀγγεῖον, ὑδρία, στάμνος πρὸς μετακόμισιν ὕδατος, ὁ αὐτ. ἐν Ἑκάβ. 609, Ἀνδρ. 167· ποτήριον, ὁ αὐτ. ἐν Ἴωνι 1184· ἀμφορεύς
    19 KB (1,663 words) - 15:50, 20 June 2022
  • οὔτε δή en que enfatiza el término al que acompaña εἴτ' ἐν γραφικῇ εἴτ' ἐν μουσικῇ εἴτε δὴ ἐν πολιτικῇ Pl.R.493d, εἴτε δὴ ... εἴτε καί Hdt.1.19, εἴτε δὴ
    123 KB (14,237 words) - 14:00, 18 April 2022
  • after, wish for, miss, τινά Hdt.3.36, Plu.Sull.19; οὐδὲν ἄλλο χρῆμα οὕτω ἐν βραχέϊ ἐπεζήτησα ὡς . . Hdt.5.24; μηδὲν ἐπιζητείτω let her lack nothing, PTeb
    7 KB (709 words) - 10:10, 9 January 2022
  • («τὴν μὲν μακρόκωλον πρὸς τὰς μακροβολίας, τήν δὲ βραχύκωλον πρὸς τὰς ἐν βραχεῑ βολάς», Στράβ.). * Αναζήτηση σε: Google | Τριανταφυλλίδη | Βικιπαίδεια
    884 bytes (66 words) - 14:37, 30 December 2020
  • πολέμῳ», «ἐν αἴσῃ») 2. για εσωτερική κατάσταση, αισθήματα («ἐν φιλότητι», «ἐν φόβῳ», «ἐν σιωπῇ») 3. με ουδ. επιθ. ή ουσ. (α. «ἐν βραχεῑ» — σύντομα β. «ἐν τάχει»
    9 KB (777 words) - 09:40, 18 June 2022
  • κρουνοῖς Πάγασον ζεῦξαι ποθέων ἔπαθεν (O. 13.63) πολλῶν πείρατα συντανύσαις ἐν βραχεῖ (P. 1.81) πολλῶν ταμίας ἐσσί (P. 1.88) πολλοὶ μάρτυρες ἀμφοτέροις πιστοί
    8 KB (874 words) - 14:42, 17 August 2017
  • Λούκουλλ. 9. τὴν ἱστορίαν γραφῇ ὁ αὐτ. ἐν Κικ. 41· π. τὴν ... διάλεκτον (ὁ Κοραῆς παραλαβεῖν) ὁ αὐτ. ἐν Ἀντων. 27· βραχεῖ λόγῳ π. Λουκ. Περεγρ. 42· π. τινὰ
    18 KB (1,555 words) - 09:00, 23 May 2021
  • συλλήβδην: Ἐπίρρ., περιληπτικῶς, ἐν περιλήψει, ἐν συνόλῳ, ἢ ὅλα ὁμοῦ, ἐν συντόμῳ, Θέογν. 147, Φωκυλ. 18· βραχεῖ δὲ μύθῳ πάντα σ. μάθε Αἰσχύλ. Πρ. 505·
    5 KB (473 words) - 10:10, 31 December 2020
  • Hdt.2.58. e ἐν χρόνῳ, like χρόνῳ, in course of time, at length, A.Eu.1000 (lyr.); for a long time, Pl.Phdr.278d; ἐν πολλῷ χρόνῳ ib.228a; ἐν χρόνοισι perhaps
    76 KB (7,425 words) - 14:56, 18 June 2022
  • ὕστ. ἢ τὸ ὕστ. προσειπεῖν ὁ αὐτ. ἐν Φαίδωνι 60Α, Λουκ. π. Ἀληθ. Ἱστ. 1. 30. 2) ἐν ἐπιρρηματικῇ σημασίᾳ μετὰ προθέσεων, ἐν ὑστάτοις, ἐπὶ τέλους, Πλάτ. Πολ
    39 KB (3,612 words) - 15:31, 2 August 2022
  • αἰχμῆς βέλους, ἐν τῷ πληθ., τὰ ἑκατέρωθεν ἀγκιστρωτὰ πλάγια ἄκρα, καθ’ Ἡσύχ.: «οἱ πώγωνες τῶν ἀκίδων»· νεῦρόν τε καὶ ὄγκους, «νεῦρον μὲν ἐν ᾧ δέδεται τὸ
    34 KB (3,022 words) - 20:42, 13 June 2022
  • 7. 3) ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον ἐν τῷ πληθ., Λατ. commentarii Ἱππ. π. Ἄρθρ. 800, Πλάτ. Φαῖδρ. 276D ὑπ. γράφειν, γράφεσθαι ὁ αὐτ. ἐν Πολιτικ. 295C, Θεαιτ. 143Α·
    16 KB (1,387 words) - 15:05, 31 January 2022
  • 12; ὑστάτην βίου ῥ. αὑτοῖς ἐκείνην δόξαντες εἶναι ib.3 Ma.5.49; ἐν ῥοπῆς καιρῷ βραχεῖ AP11.289 (Pall.). IV discount deducted from a payment, PLond.3.780
    29 KB (2,611 words) - 20:40, 13 June 2022
  • προστίθεμαι εἴς τι, βραχεῖ λόγῳ... πολλὰ πρόσκειται σοφὰ Σοφ. Ἀποσπ. 89· τὴν ἀβουλίαν, ὅσῳ μέγιστον ἀνδρὶ πρόσκειται κακὸν ὁ αὐτ. ἐν Ἀντ. 1243· ἄλγος ἄλγει
    36 KB (3,274 words) - 15:00, 18 June 2022
  • ― Παθ., στρέφομαι πρὸς τὰ ἄνω, πτέρνα βραχεῖ ἄκρως ἀνέσταλται Ἱππ. Μοχλ. 855. 2) ἀπωθῶ, δὲν ἀφίνω νὰ πλησιάσῃ, ἐν χρήσει κατὰ τὸ πλεῖστον ἐπὶ ἀποκρούσεως
    14 KB (1,263 words) - 15:46, 20 June 2022
  • ἱδρόω: ῑ, ἴδε ἐν τέλει: μέλλ. -ώσω, Ἰλ. B. 388. ἀόρ. ἵδρωσα, Ἰλ., Ξεν.: πρκμ., ἵδρωκα, Λουκ. Μισθ. Συνόντ. 26: - Παθ., πρκμ. ἵδρωται, ὁ αὐτ. ἐν Ἑρμοτ. 2: (ἶδος)
    7 KB (617 words) - 13:07, 20 April 2021
  • τεγκτός: -ή, -όν, ῥημ. ἐπίθ. τοῦ τέγγω, ὁ δυνάμενος νὰ βραχῇ, ὡς τὸ ἔριον, ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ μέταλλον ὅπερ εἶναι τηκτόν, ἀλλ’ οὐχὶ τεγκτόν, Ἀριστ. Μετεωρ
    2 KB (145 words) - 12:50, 31 December 2020
  • γήρᾳ κακά (Sophocles, Fragment). much wisdom is centred in short speech: V. βραχεῖ λόγῳ δὲ πολλὰ πρόσκειται σοφά (Sophocles, Fragment). all that I spoke of
    1 KB (118 words) - 13:18, 14 October 2021
  • σχοινίων, ἴσως τὸ Λατ. juncus mariscus, Θεοφρ. π. Φ. Ἱστ. 4. 12, 1, Διοσκ. 4. 52· ἐν χρήσει εἰς κατασκευὴν πλεγμάτων καὶ ἄλλοτε μεν, ὡς τὸ λινόν, βεβρεγμένον,
    6 KB (478 words) - 07:10, 29 August 2021