Search results

There is a page named "ἔμφρων" on this wiki. See also the other search results found.

• ἔμφρων
  τίθησ’ ἐγκύμονα), Αἰσχύλ. Προμ. 848· ἔμφρων εἰμὶ ὁ αὐτ. Χο. 1026· ἔμφρων καθίσταμαι Σοφ. Αἴ. 306· ποιητὴς... οὐκ ἔμφρων ἐστὶν Πλάτ. Νόμ. 719C· ἀντὶ μανικῶν
  16 KB (1,594 words) - 12:40, 16 January 2021
• prudent
  P. and V. σώφρων, ἔμφρων, εὔβουλος, Ar. and P. φρόνιμος. be prudent, v.: P. and V. σωφρονεῖν. Of things: P. and V. σώφρων, ἔμφρων, Ar. and P. φρόνίμος
  626 bytes (52 words) - 10:55, 10 December 2020
• wise
  πάνσοφος (Plato), Ar. and P. ὑπέρσοφος (Plato). sensible: P. and V. σώφρων, ἔμφρων, εὔβουλος, συνετός, V. ἀρτίφρων (also Plato but rare P.), φρενήρης, ὀρθόβουλος
  1 KB (92 words) - 15:50, 10 December 2020
• sensible
  φρονεῖν:see sane. prudent: P. and V. σώφρων, ἔμφρων, εὔβουλος, Ar. and P. φρόνιμος. Of things: P. and V. σώφρων, ἔμφρων, Ar. and P. φρόνιμος. be sensible, v.:
  1 KB (99 words) - 11:20, 10 December 2020
• sense
  and V. μανιώδης, ἔμπληκτος; see mad. in one's senses: use adj., P. and V. ἔμφρων, ἔννους, V. φρενήρης, ἀρτίφρων (also Plato but rare P.). be in one's senses
  2 KB (199 words) - 11:20, 10 December 2020
• sagacious
  P. and V. σοφός, σώφρων, ἔμφρων, δριμύς (Eur., Cyclops), συνετός, ἔννους, πυκνός (Plato), P. ἀγχίνους, Ar. and P. φρόνιμος, ὀξύς. of things: P. and V.
  624 bytes (49 words) - 11:15, 10 December 2020
• συχν
  ἐξ ἄλλου, Αἰσχύλ. Θήβ. 576, Σοφ. Ο. Τ. 1403· οὔτ’ ἀβέλτερος οὔτ’ αὖθις ἔμφρων Ἄλεξ. ἐν «Φαίδρῳ» 1. 8· ἐνίοτε ἐν τῇ ἀποδόσει ἀντὶ τοῦ δε, τοῦτο μέν..,
  2 KB (176 words) - 11:42, 5 August 2017
• έμφρων
  -ον (AM ἔμφρων, -ον) φρόνιμος, γνωστικός, μυαλωμένος («οἱ ἄφρονες ἀπεδείχθησαν ἔμφρονες») αρχ. 1. μυαλωμένος, αυτός που έχει σώες και ακέραιες τις φρένες
  1 KB (100 words) - 07:08, 29 September 2017
• Ἐμφρών
  Enfrón ciu. de Galilea al este del Jordán, actual Et-Taybeh, I.AI 12.346.
  102 bytes (15 words) - 12:28, 21 August 2017
• right
  ἀνορθοῦν, Ar. and P. ἐπανορθοῦν. in one's right mind, adj.: P. and V. ἔννους, ἔμφρων; see sane. right as opposed to left: P. and V. δεξιός. the right hand: P
  4 KB (441 words) - 11:10, 10 December 2020
• rational
  endowed with reason: use P. and V. λόγον ἔχων. sane: P. and V. ἔμφρων; see sane. reasonable: P. and V. εὔλογος. ⇢ Look up "rational" on Perseus Dictionaries
  377 bytes (38 words) - 10:55, 10 December 2020
• sane
  P. and V. ἔννους, ἔμφρων, V. φρενήρης, ἀρτίφρων (also Plato but rare P.). Of things: P. and V. ἔμφρων; see wise. be sane, v.: P. and V. φρονεῖν, εὖ φρονεῖν
  4 KB (586 words) - 11:10, 10 December 2020
• reasonable
  possessed of reason: P. and V. λόγον ἔχων. sane: P. and V. ἔμφρων; see sane, sensible. probable: P. and V. εἰκώς. fair, equitable: P. and V. ἐπιεικής,
  946 bytes (92 words) - 11:00, 10 December 2020
• sensato
  sensato = ἔμφρων, ἔννοος, ἐναίσιμος, βούλιος, βουλήεις, ἀρτιόφρων, ἐμφρόνιμος, ἔμφρενος * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation
  194 bytes (22 words) - 07:20, 22 August 2017
• sabio
  sabio = ἀριφραδής, εἰδήμων, γνώστης, ἔμφρων, ἔνδοξος, εἰδύλος * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
  141 bytes (20 words) - 06:38, 22 August 2017
• inteligente
  inteligente = ἀστεῖος, διανοητικός, ἀνθρωπόνους, ἔμφρων, διανοητής, ἔνδοξος, εἰδύλος * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based
  178 bytes (21 words) - 07:10, 22 August 2017
• animado
  animado = ἐγκέλευστος, ἐμψυχήϊος, ἐμψυχόω, ἔμψυχος, ἔνθεος, ἔμφρων, αἰόλος * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the
  167 bytes (21 words) - 06:52, 22 August 2017
• judicious
  Of persons: P. and V. εὔβουλος, συνετός, ἔμφρων, σώφρων, Ar. and P. φρόνιμος. Of things: P. and V. ἔμφρων, σώφρων, Ar. and P. φρόνιμος. ⇢ Look up "judicious"
  469 bytes (41 words) - 08:55, 10 December 2020
• conscious
  ἡμαρτηκότες (Soph., Antigone 926). conscious, as opposed to insensible: P. and V. ἔμφρων. ⇢ Look up "conscious" on Perseus Dictionaries | Perseus KWIC | Perseus
  963 bytes (89 words) - 19:25, 9 December 2020
• intelligent
  at learning: P. εὐμαθής. wise, clever: P. and V. σοφός, συνετός, ἔννους, ἔμφρων, Ar. and P. φρόνιμος. of things: Ar. and P. φρόνιμος. ⇢ Look up "intelligent"
  623 bytes (80 words) - 08:55, 10 December 2020
• con valor
  con valor = ἀνδρικός, δυνατός, ἀνδρεῖος, ἔμφρων, ἄρρηκτος * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
  123 bytes (20 words) - 06:58, 22 August 2017
• in one's senses
  in one's senses = ἔμφρων, ἔννους, φρενήρης, ἀρτίφρων ⇢ Look up "in one's senses" on Perseus Dictionaries | Perseus KWIC | Perseus Corpora | Wiktionary
  110 bytes (26 words) - 09:40, 23 May 2020
• lucid
  and V. σαφής, ἐμφανής; see clear. sensible, in one's senses: P. and V. ἔμφρων. ⇢ Look up "lucid" on Perseus Dictionaries | Perseus KWIC | Perseus Corpora
  317 bytes (32 words) - 09:06, 10 December 2020
• consciente
  consciente = ἀντιληπτικός, ἐνδαής, ἔμφρων, ἀρραδιούργητος * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
  118 bytes (18 words) - 06:58, 22 August 2017
• animoso
  animoso = ἀνωρεπής, ἀλκήεις, ἔμφρων, ἔνθυμος * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
  98 bytes (18 words) - 06:55, 22 August 2017
• ἐμφρόνως
  Sp. ἐμφρονέστατα. Étymologie: ἔμφρων. ἐμφρόνως: (благо)разумно, рассудительно Plat., Plut. ἐμφρόνως = (see also: ἔμφρων) sanely, sensibly ⇢ Look
  355 bytes (42 words) - 09:30, 4 July 2020
• conscientemente
  conscientemente = ἀντιληπτικός, διανοητός, ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
  88 bytes (17 words) - 06:44, 22 August 2017
• αὖθις
  Th.576, S.OT1403, Pl.Ap.24b; on the other hand, οὔτ' ἀβέλτερος οὔτ' αὖ. ἔμφρων Alex. 245.8; sts. in apodosi for δέ, τοῦτο μέν… τοῦτ' αὖθις… S.Ant.167;
  13 KB (1,272 words) - 20:10, 29 December 2020
• juicioso
  juicioso = ἔμφρων, ἔννοος * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
  52 bytes (16 words) - 07:10, 22 August 2017
• con prudencia
  con prudencia = ἀστικός, ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
  54 bytes (17 words) - 06:58, 22 August 2017
• juiciosamente
  juiciosamente = ἐνδιακρίτως, ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
  62 bytes (16 words) - 07:10, 22 August 2017
• ὀργιάζω
  τελετήν, Phaedr. 250 c; auch im med., μετὰ θεοὺς καὶ τοῖς δαίμοσιν ὅ γ' ἔμφρων ὀργιάζοιτ' ἄν, Legg. IV, 717 b. Er braucht es auch neben τιμάω, wie wir »feiern«
  6 KB (535 words) - 16:30, 1 January 2021
• ἀρτίφρων
  536 b. ἀρτίφρων: -ον, γεν. ονος, (ἄρτιος, φρὴν) ὁ τὰς φρένας ἄρτιος, ἔμφρων. οὔτε μάλ’ ἀρτίφρων Ὀδ. Ω. 261. πρβλ. Εὐρ. Μήδ. 295, Πλάτ. Πολ. 536Β· ἀρτίφρων
  4 KB (373 words) - 22:55, 31 December 2020
• con consciencia
  con consciencia = ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
  33 bytes (16 words) - 06:51, 22 August 2017
• animosamente
  animosamente = ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
  33 bytes (15 words) - 06:46, 22 August 2017
• lúcido
  lúcido = ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
  33 bytes (15 words) - 06:44, 22 August 2017
• in one's right mind
  in one's right mind = ἔννους, ἔμφρων ⇢ Look up "in one's right mind" on Perseus Dictionaries | Perseus KWIC | Perseus Corpora | Wiktionary | Wikipedia
  65 bytes (26 words) - 09:40, 23 May 2020
• ἔμφρενος
  ἔμφρενος: ὁ, = ἔμφρων, Ἰω. Μαλαλ. σ. 120. 13. -ον sensato, razonable μηδὲν ἔμφρενον λογιζόμενοι de los enamorados, Io.Mal.Chron.5.120.
  251 bytes (22 words) - 12:28, 21 August 2017
• φρόνιμος
  φρόνῐμος: -ον, καὶ η, ον, Πλούτ. 2. 1070Β· ― ὁ ἔχων σώας τὰς φρένας, ἔμφρων, Σοφ. Αἴ. 259. ΙΙ. ἀτάραχος, Ξεν. Κύρ. 5. 2, 17· τὸ φρόνιμον, ἑτοιμότης
  14 KB (1,314 words) - 14:30, 31 December 2020
• ἀβέλτερος
  sur βέλτερος, avec ἀ augmentatif : « vraiment trop bon » (ironique). Ant. ἔμφρων. -ον • Morfología: [-α, -ον Pl.Phlb.48c; sup. -ώτατος Ar.Ra.989, compar
  5 KB (479 words) - 16:14, 31 December 2020
• προσπτύσσομαι
  umarmen, καὶ κεῖνος πατέρα προσπτύξεται, Od. 11, 451; ἐς δ' ὑγρὸν ἀγκῶν' ἔτ' ἔμφρων παρθένῳ προσπτύσσεται, Soph. Ant. 1222, so auch Luc. D. D. 7, 3; überh.
  2 KB (180 words) - 19:33, 2 August 2017
• ἀναΐσσω
  πάντες E.Hel.1600, cf. Rh.792, A.R.3.36, 4.1337, νέκυς Nonn.D.12.174 •c. gen. ἔμφρων δ' ἀνᾴξας ὁ ξένος πεσήματος E.IT 315, θώκου Nonn.D.41.309. 2 abs. c. otros
  8 KB (712 words) - 17:50, 31 December 2020
• πνυτός
  nur in der davon abgeleiteten Form πινυτός vorkommen. πνῠτός: πινυτός, «ἔμφρων, σώφρων» Ἡσύχ. -ή, -όν, Α ο πινυτός. [ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. λ. πέπνυμαι. * Αναζήτηση
  760 bytes (53 words) - 20:36, 30 December 2020
• ἕως
  c. ind., ἧος ἐνὶ Τροίῃ πολεμίζομεν Od.13.315, cf.17.358,390; ἕ. δ' ἔτ' ἔμφρων εἰμί A.Ch.1026, cf. Pers.710 (troch.); ἕ. ἔτι ἐλπὶς [ἦν] Th.8.40; ἕ. ἔτινέος
  49 KB (5,739 words) - 10:55, 10 January 2021
• πινυτός
  reaonable, prudent, rational (Od.). Other forms: Variant forms are πνυτός ἔμφρων, σώφρων H., often in Cypr. PN, e.g. Πνυτ-αγόρας (Masson Beitr. z. Namenforsch
  6 KB (597 words) - 20:24, 30 December 2020
• λήθαιος
  Sleep, Call.Del.234; σκότος Lyc.1127, etc. 2 of persons, oblivious, opp. ἔμφρων, S.E.M.7.129. II of or from Lethe, ἄκατος AP9.279 (Bass.); v.λήθη ΙΙ. III
  3 KB (232 words) - 13:35, 30 December 2020
• que indica consciencia
  que indica consciencia = ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
  33 bytes (17 words) - 07:17, 22 August 2017
• con presencia de ánimo
  con presencia de ánimo = ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
  33 bytes (18 words) - 06:43, 22 August 2017
• καθίστημι
  κ. Hdt. 1.87; οἱ μὲν ὀφθαλμῶν ἰητροὶ κατεστέασι, οἱ δὲ κεφαλῆς Id.2.84; ἔμφρων καθίσταται S.Aj.306; τῶν ἄνωθεν ὑπόπτων καθεστώτων Epicur. Sent.13; ἐς μάχην
  83 KB (8,183 words) - 10:40, 10 January 2021
• κατανοέω
  20, Πολύβ. 2. 15, 4. 4) βλέπω, ἐξετάζω, τὴν οἰκίαν Ἀθήν. 179Α. ΙΙ. εἶμαι ἔμφρων, ἔχω σῴας τὰς φρένας (ἄνευ ἀντικειμ.) (ὡς τὸ καταφρονεῖν, ἀντίθετ. τῷ παραφρονεῖν)
  10 KB (949 words) - 11:05, 30 December 2020
• ἐμφρονώδης
  ες, wie ein Verständiger, Hippoer. ἐμφρονώδης: -ες, (εἶδος) φαινόμενος ἔμφρων, ἐμβλέψιες ἐμφρονώδεες σφόδρα Ἱππ. 1211F. -ες medic. que muestra consciencia
  1 KB (68 words) - 08:05, 1 January 2021
• ἐμφρονέω
  Authors & Works [Seite 820] zur Besinnung kommen, Hippocr. ἐμφρονέω: (ἔμφρων) ἔρχομαι εἰς τὰς φρένας μου, Ἱππ. 1149Α. estar consciente, aor. recuperar
  797 bytes (50 words) - 08:05, 1 January 2021
• ἔτι
  auch jetzt noch, 1, 455; νῦν δ' ἔτι ζεῖ Aesch. Spt. 690; Ag. 792; ἕως ἔτ' ἔμφρων εἰμί Ch. 1022; εἰ Ζεὺς ἔτι Ζεύς Soph. O. C. 629, wie εἴπερ ἴσχει Ζεὺς ἔτ'
  30 KB (3,369 words) - 12:50, 6 January 2021
• φρην
  φρενόσπασμος, φρενοσπληνικός. (Β συνθετικό) αλλόφρων, άφρων, έκφρων, ελληνόφρων, έμφρων, εναντιόφρων, ετερόφρων, εχέφρων, ματαιόφρων, μεγαλόφρων, ομόφρων, ορθόφρων
  12 KB (773 words) - 11:10, 14 January 2019
• que medita y actúa de forma inteligente
  que medita y actúa de forma inteligente = ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
  33 bytes (21 words) - 07:17, 22 August 2017
• πανέμφρων
  τέχνης 1 καὶ 32. -ον, Α εξαιρετικά σοφός, σοφότατος. [ΕΤΥΜΟΛ. < παν- + ἔμφρων «λογικός, μυαλωμένος»]. * Αναζήτηση σε: Google | Τριανταφυλλίδη | Βικιπαίδεια
  477 bytes (32 words) - 12:13, 29 September 2017
• que está en su sano juicio
  que está en su sano juicio = ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
  33 bytes (20 words) - 07:17, 22 August 2017
• πνέω
  σύνδεση του ρ., εξάλλου, με τον τ. παρακμ. πέπνυμαι και το επίθ. πνυτός ἔμφρων, σώφρων (Ησύχιος) προσκρούει σε σοβαρές σημασιολογικές δυσχέρειες (βλ. λ
  49 KB (4,817 words) - 20:41, 30 December 2020
• сознательный
  сознательный = βαθύς, θεωρητικός, ἔννοος, ἔννους, ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Викисловарь | Βικιλεξικό | Википе́дия | This site | Gramota
  117 bytes (41 words) - 09:20, 15 October 2019
• Enfrón
  Enfrón = Ἐμφρών * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
  33 bytes (15 words) - 06:45, 22 August 2017
• πέπνυμαι
  L’élém. ach. 134f.); auch Aor. Pass. Opt. 2. sg. πνυθείης (Nik.) und πνυτός· ἔμφρων, σώφρων H., oft in kypr. PN, z.B. Πνυταγόρας (Masson Beitr. z. Namenforsch
  15 KB (1,461 words) - 15:40, 1 January 2021
• находящийся в сознании
  находящийся в сознании = ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Викисловарь | Βικιλεξικό | Википе́дия | This site | Gramota | Dict.com | Krugosvet
  37 bytes (39 words) - 02:10, 14 October 2019
• рассудительный
  рассудительный = ἔμφρων, συνετός, εὔβουλος, εὐγνώμων, ἀρτίφρων, δαΐφρων, φρόνιμος, σώφρων, σαόφρων, σοφός, σύννοος, σύννους, εὔφρων, ἐΰφρων, νοήμων, πεπνυμένος
  729 bytes (69 words) - 08:05, 15 October 2019
• разумный
  πραγματικός, βουλήεις, ἐοικώς, λογιστικός, πινυτός, ἀριφραδής, ἐσθλός, ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Викисловарь | Βικιλεξικό | Википе́дия
  904 bytes (77 words) - 10:00, 15 October 2019
• сопровождаемый сознанием
  сопровождаемый сознанием = ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Викисловарь | Βικιλεξικό | Википе́дия | This site | Gramota | Dict.com | Krugosvet
  37 bytes (38 words) - 09:10, 15 October 2019
• ἵστημι
  ein Festgestelltsein, eine feste Haltung gewonnen haben; ἡ ἑστηκυῖα καὶ ἔμφρων ἡλικία Plat. Legg. VII, 882 c, wie καθεστώς, das bestehende, feste, sichere;
  123 KB (12,525 words) - 10:50, 10 January 2021
• φρονέω
  μηδὲ φρονεῖν Πλάτ. Σοφ. 249Α· ― ἀλλ’ ὡσαύτως, ἔχω τὰς φρένας μου, εἶμαι ἔμφρων, ἔχω σώας τὰς φρένας, φρονοῦντα, ἀντίθετον τῷ μεμηνότα. Σοφ. Αἴ. 82, πρβλ
  66 KB (6,752 words) - 23:05, 6 January 2021
• φρήν
  φρενόσπασμος, φρενοσπληνικός. (Β συνθετικό) αλλόφρων, άφρων, έκφρων, ελληνόφρων, έμφρων, εναντιόφρων, ετερόφρων, εχέφρων, ματαιόφρων, μεγαλόφρων, ομόφρων, ορθόφρων
  65 KB (6,169 words) - 16:20, 1 January 2021
• χόμο
  τα 500.000 έτη πριν από την εποχή μας β) «χόμο σάπιενς» (βιολ.-ανθρωπολ.) έμφρων άνθρωπος, ο σύγχρονος, με τα γεωλογικά κριτήρια, άνθρωπος, του οποίου η
  2 KB (145 words) - 12:48, 29 September 2017