Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Search results

There is a page named "ἔμφρων" on this wiki. See also the other search results found.

  • τίθησ’ ἐγκύμονα), Αἰσχύλ. Προμ. 848· ἔμφρων εἰμὶ ὁ αὐτ. Χο. 1026· ἔμφρων καθίσταμαι Σοφ. Αἴ. 306· ποιητὴς... οὐκ ἔμφρων ἐστὶν Πλάτ. Νόμ. 719C· ἀντὶ μανικῶν
    16 KB (1,594 words) - 12:40, 16 January 2021
  • P. and V. σώφρων, ἔμφρων, εὔβουλος, Ar. and P. φρόνιμος. be prudent, v.: P. and V. σωφρονεῖν. Of things: P. and V. σώφρων, ἔμφρων, Ar. and P. φρόνίμος
    626 bytes (52 words) - 10:55, 10 December 2020
  • πάνσοφος (Plato), Ar. and P. ὑπέρσοφος (Plato). sensible: P. and V. σώφρων, ἔμφρων, εὔβουλος, συνετός, V. ἀρτίφρων (also Plato but rare P.), φρενήρης, ὀρθόβουλος
    1 KB (92 words) - 15:50, 10 December 2020
  • φρονεῖν:see sane. prudent: P. and V. σώφρων, ἔμφρων, εὔβουλος, Ar. and P. φρόνιμος. Of things: P. and V. σώφρων, ἔμφρων, Ar. and P. φρόνιμος. be sensible, v.:
    1 KB (99 words) - 11:20, 10 December 2020
  • and V. μανιώδης, ἔμπληκτος; see mad. in one's senses: use adj., P. and V. ἔμφρων, ἔννους, V. φρενήρης, ἀρτίφρων (also Plato but rare P.). be in one's senses
    2 KB (199 words) - 11:20, 10 December 2020
  • P. and V. σοφός, σώφρων, ἔμφρων, δριμύς (Eur., Cyclops), συνετός, ἔννους, πυκνός (Plato), P. ἀγχίνους, Ar. and P. φρόνιμος, ὀξύς. of things: P. and V.
    624 bytes (49 words) - 11:15, 10 December 2020
  • ἐξ ἄλλου, Αἰσχύλ. Θήβ. 576, Σοφ. Ο. Τ. 1403· οὔτ’ ἀβέλτερος οὔτ’ αὖθις ἔμφρων Ἄλεξ. ἐν «Φαίδρῳ» 1. 8· ἐνίοτε ἐν τῇ ἀποδόσει ἀντὶ τοῦ δε, τοῦτο μέν..,
    2 KB (176 words) - 11:42, 5 August 2017
  • -ον (AM ἔμφρων, -ον) φρόνιμος, γνωστικός, μυαλωμένος («οἱ ἄφρονες ἀπεδείχθησαν ἔμφρονες») αρχ. 1. μυαλωμένος, αυτός που έχει σώες και ακέραιες τις φρένες
    1 KB (100 words) - 07:08, 29 September 2017
  • Enfrón ciu. de Galilea al este del Jordán, actual Et-Taybeh, I.AI 12.346.
    102 bytes (15 words) - 12:28, 21 August 2017
  • ἀνορθοῦν, Ar. and P. ἐπανορθοῦν. in one's right mind, adj.: P. and V. ἔννους, ἔμφρων; see sane. right as opposed to left: P. and V. δεξιός. the right hand: P
    4 KB (441 words) - 11:10, 10 December 2020
  • endowed with reason: use P. and V. λόγον ἔχων. sane: P. and V. ἔμφρων; see sane. reasonable: P. and V. εὔλογος. ⇢ Look up "rational" on Perseus Dictionaries
    377 bytes (38 words) - 10:55, 10 December 2020
  • P. and V. ἔννους, ἔμφρων, V. φρενήρης, ἀρτίφρων (also Plato but rare P.). Of things: P. and V. ἔμφρων; see wise. be sane, v.: P. and V. φρονεῖν, εὖ φρονεῖν
    4 KB (586 words) - 11:10, 10 December 2020
  • possessed of reason: P. and V. λόγον ἔχων. sane: P. and V. ἔμφρων; see sane, sensible. probable: P. and V. εἰκώς. fair, equitable: P. and V. ἐπιεικής,
    946 bytes (92 words) - 11:00, 10 December 2020
  • sensato = ἔμφρων, ἔννοος, ἐναίσιμος, βούλιος, βουλήεις, ἀρτιόφρων, ἐμφρόνιμος, ἔμφρενος * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation
    194 bytes (22 words) - 07:20, 22 August 2017
  • sabio = ἀριφραδής, εἰδήμων, γνώστης, ἔμφρων, ἔνδοξος, εἰδύλος * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
    141 bytes (20 words) - 06:38, 22 August 2017
  • inteligente = ἀστεῖος, διανοητικός, ἀνθρωπόνους, ἔμφρων, διανοητής, ἔνδοξος, εἰδύλος * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based
    178 bytes (21 words) - 07:10, 22 August 2017
  • animado = ἐγκέλευστος, ἐμψυχήϊος, ἐμψυχόω, ἔμψυχος, ἔνθεος, ἔμφρων, αἰόλος * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the
    167 bytes (21 words) - 06:52, 22 August 2017
  • Of persons: P. and V. εὔβουλος, συνετός, ἔμφρων, σώφρων, Ar. and P. φρόνιμος. Of things: P. and V. ἔμφρων, σώφρων, Ar. and P. φρόνιμος. ⇢ Look up "judicious"
    469 bytes (41 words) - 08:55, 10 December 2020
  • ἡμαρτηκότες (Soph., Antigone 926). conscious, as opposed to insensible: P. and V. ἔμφρων. ⇢ Look up "conscious" on Perseus Dictionaries | Perseus KWIC | Perseus
    963 bytes (89 words) - 19:25, 9 December 2020
  • at learning: P. εὐμαθής. wise, clever: P. and V. σοφός, συνετός, ἔννους, ἔμφρων, Ar. and P. φρόνιμος. of things: Ar. and P. φρόνιμος. ⇢ Look up "intelligent"
    623 bytes (80 words) - 08:55, 10 December 2020
  • con valor = ἀνδρικός, δυνατός, ἀνδρεῖος, ἔμφρων, ἄρρηκτος * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
    123 bytes (20 words) - 06:58, 22 August 2017
  • in one's senses = ἔμφρων, ἔννους, φρενήρης, ἀρτίφρων ⇢ Look up "in one's senses" on Perseus Dictionaries | Perseus KWIC | Perseus Corpora | Wiktionary
    110 bytes (26 words) - 09:40, 23 May 2020
  • and V. σαφής, ἐμφανής; see clear. sensible, in one's senses: P. and V. ἔμφρων. ⇢ Look up "lucid" on Perseus Dictionaries | Perseus KWIC | Perseus Corpora
    317 bytes (32 words) - 09:06, 10 December 2020
  • consciente = ἀντιληπτικός, ἐνδαής, ἔμφρων, ἀρραδιούργητος * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
    118 bytes (18 words) - 06:58, 22 August 2017
  • animoso = ἀνωρεπής, ἀλκήεις, ἔμφρων, ἔνθυμος * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
    98 bytes (18 words) - 06:55, 22 August 2017
  • Sp. ἐμφρονέστατα. Étymologie: ἔμφρων. ἐμφρόνως: (благо)разумно, рассудительно Plat., Plut. ἐμφρόνως = (see also: ἔμφρων) sanely, sensibly ⇢ Look
    355 bytes (42 words) - 09:30, 4 July 2020
  • conscientemente = ἀντιληπτικός, διανοητός, ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
    88 bytes (17 words) - 06:44, 22 August 2017
  • Th.576, S.OT1403, Pl.Ap.24b; on the other hand, οὔτ' ἀβέλτερος οὔτ' αὖ. ἔμφρων Alex. 245.8; sts. in apodosi for δέ, τοῦτο μέν… τοῦτ' αὖθις… S.Ant.167;
    13 KB (1,272 words) - 20:10, 29 December 2020
  • juicioso = ἔμφρων, ἔννοος * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
    52 bytes (16 words) - 07:10, 22 August 2017
  • con prudencia = ἀστικός, ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
    54 bytes (17 words) - 06:58, 22 August 2017
  • juiciosamente = ἐνδιακρίτως, ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
    62 bytes (16 words) - 07:10, 22 August 2017
  • τελετήν, Phaedr. 250 c; auch im med., μετὰ θεοὺς καὶ τοῖς δαίμοσιν ὅ γ' ἔμφρων ὀργιάζοιτ' ἄν, Legg. IV, 717 b. Er braucht es auch neben τιμάω, wie wir »feiern«
    6 KB (535 words) - 16:30, 1 January 2021
  • 536 b. ἀρτίφρων: -ον, γεν. ονος, (ἄρτιος, φρὴν) ὁ τὰς φρένας ἄρτιος, ἔμφρων. οὔτε μάλ’ ἀρτίφρων Ὀδ. Ω. 261. πρβλ. Εὐρ. Μήδ. 295, Πλάτ. Πολ. 536Β· ἀρτίφρων
    4 KB (373 words) - 22:55, 31 December 2020
  • con consciencia = ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
    33 bytes (16 words) - 06:51, 22 August 2017
  • animosamente = ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
    33 bytes (15 words) - 06:46, 22 August 2017
  • lúcido = ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
    33 bytes (15 words) - 06:44, 22 August 2017
  • in one's right mind = ἔννους, ἔμφρων ⇢ Look up "in one's right mind" on Perseus Dictionaries | Perseus KWIC | Perseus Corpora | Wiktionary | Wikipedia
    65 bytes (26 words) - 09:40, 23 May 2020
  • ἔμφρενος: ὁ, = ἔμφρων, Ἰω. Μαλαλ. σ. 120. 13. -ον sensato, razonable μηδὲν ἔμφρενον λογιζόμενοι de los enamorados, Io.Mal.Chron.5.120.
    251 bytes (22 words) - 12:28, 21 August 2017
  • φρόνῐμος: -ον, καὶ η, ον, Πλούτ. 2. 1070Β· ― ὁ ἔχων σώας τὰς φρένας, ἔμφρων, Σοφ. Αἴ. 259. ΙΙ. ἀτάραχος, Ξεν. Κύρ. 5. 2, 17· τὸ φρόνιμον, ἑτοιμότης
    14 KB (1,314 words) - 14:30, 31 December 2020
  • sur βέλτερος, avec ἀ augmentatif : « vraiment trop bon » (ironique). Ant. ἔμφρων. -ον • Morfología: [-α, -ον Pl.Phlb.48c; sup. -ώτατος Ar.Ra.989, compar
    5 KB (479 words) - 16:14, 31 December 2020
  • umarmen, καὶ κεῖνος πατέρα προσπτύξεται, Od. 11, 451; ἐς δ' ὑγρὸν ἀγκῶν' ἔτ' ἔμφρων παρθένῳ προσπτύσσεται, Soph. Ant. 1222, so auch Luc. D. D. 7, 3; überh.
    2 KB (180 words) - 19:33, 2 August 2017
  • πάντες E.Hel.1600, cf. Rh.792, A.R.3.36, 4.1337, νέκυς Nonn.D.12.174 •c. gen. ἔμφρων δ' ἀνᾴξας ὁ ξένος πεσήματος E.IT 315, θώκου Nonn.D.41.309. 2 abs. c. otros
    8 KB (712 words) - 17:50, 31 December 2020
  • nur in der davon abgeleiteten Form πινυτός vorkommen. πνῠτός: πινυτός, «ἔμφρων, σώφρων» Ἡσύχ. -ή, -όν, Α ο πινυτός. [ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. λ. πέπνυμαι. * Αναζήτηση
    760 bytes (53 words) - 20:36, 30 December 2020
  • c. ind., ἧος ἐνὶ Τροίῃ πολεμίζομεν Od.13.315, cf.17.358,390; ἕ. δ' ἔτ' ἔμφρων εἰμί A.Ch.1026, cf. Pers.710 (troch.); ἕ. ἔτι ἐλπὶς [ἦν] Th.8.40; ἕ. ἔτινέος
    49 KB (5,739 words) - 10:55, 10 January 2021
  • reaonable, prudent, rational (Od.). Other forms: Variant forms are πνυτός ἔμφρων, σώφρων H., often in Cypr. PN, e.g. Πνυτ-αγόρας (Masson Beitr. z. Namenforsch
    6 KB (597 words) - 20:24, 30 December 2020
  • Sleep, Call.Del.234; σκότος Lyc.1127, etc. 2 of persons, oblivious, opp. ἔμφρων, S.E.M.7.129. II of or from Lethe, ἄκατος AP9.279 (Bass.); v.λήθη ΙΙ. III
    3 KB (232 words) - 13:35, 30 December 2020
  • que indica consciencia = ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
    33 bytes (17 words) - 07:17, 22 August 2017
  • con presencia de ánimo = ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
    33 bytes (18 words) - 06:43, 22 August 2017
  • κ. Hdt. 1.87; οἱ μὲν ὀφθαλμῶν ἰητροὶ κατεστέασι, οἱ δὲ κεφαλῆς Id.2.84; ἔμφρων καθίσταται S.Aj.306; τῶν ἄνωθεν ὑπόπτων καθεστώτων Epicur. Sent.13; ἐς μάχην
    83 KB (8,183 words) - 10:40, 10 January 2021
  • 20, Πολύβ. 2. 15, 4. 4) βλέπω, ἐξετάζω, τὴν οἰκίαν Ἀθήν. 179Α. ΙΙ. εἶμαι ἔμφρων, ἔχω σῴας τὰς φρένας (ἄνευ ἀντικειμ.) (ὡς τὸ καταφρονεῖν, ἀντίθετ. τῷ παραφρονεῖν)
    10 KB (949 words) - 11:05, 30 December 2020
  • ες, wie ein Verständiger, Hippoer. ἐμφρονώδης: -ες, (εἶδος) φαινόμενος ἔμφρων, ἐμβλέψιες ἐμφρονώδεες σφόδρα Ἱππ. 1211F. -ες medic. que muestra consciencia
    1 KB (68 words) - 08:05, 1 January 2021
  • Authors & Works [Seite 820] zur Besinnung kommen, Hippocr. ἐμφρονέω: (ἔμφρων) ἔρχομαι εἰς τὰς φρένας μου, Ἱππ. 1149Α. estar consciente, aor. recuperar
    797 bytes (50 words) - 08:05, 1 January 2021
  • auch jetzt noch, 1, 455; νῦν δ' ἔτι ζεῖ Aesch. Spt. 690; Ag. 792; ἕως ἔτ' ἔμφρων εἰμί Ch. 1022; εἰ Ζεὺς ἔτι Ζεύς Soph. O. C. 629, wie εἴπερ ἴσχει Ζεὺς ἔτ'
    30 KB (3,369 words) - 12:50, 6 January 2021
  • φρενόσπασμος, φρενοσπληνικός. (Β συνθετικό) αλλόφρων, άφρων, έκφρων, ελληνόφρων, έμφρων, εναντιόφρων, ετερόφρων, εχέφρων, ματαιόφρων, μεγαλόφρων, ομόφρων, ορθόφρων
    12 KB (773 words) - 11:10, 14 January 2019
  • que medita y actúa de forma inteligente = ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
    33 bytes (21 words) - 07:17, 22 August 2017
  • τέχνης 1 καὶ 32. -ον, Α εξαιρετικά σοφός, σοφότατος. [ΕΤΥΜΟΛ. < παν- + ἔμφρων «λογικός, μυαλωμένος»]. * Αναζήτηση σε: Google | Τριανταφυλλίδη | Βικιπαίδεια
    477 bytes (32 words) - 12:13, 29 September 2017
  • que está en su sano juicio = ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
    33 bytes (20 words) - 07:17, 22 August 2017
  • σύνδεση του ρ., εξάλλου, με τον τ. παρακμ. πέπνυμαι και το επίθ. πνυτός ἔμφρων, σώφρων (Ησύχιος) προσκρούει σε σοβαρές σημασιολογικές δυσχέρειες (βλ. λ
    49 KB (4,817 words) - 20:41, 30 December 2020
  • сознательный = βαθύς, θεωρητικός, ἔννοος, ἔννους, ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Викисловарь | Βικιλεξικό | Википе́дия | This site | Gramota
    117 bytes (41 words) - 09:20, 15 October 2019
  • Enfrón = Ἐμφρών * Look up in: Google | Wiktionary | Wikcionario (Translation based on the reversal of DGE)
    33 bytes (15 words) - 06:45, 22 August 2017
  • L’élém. ach. 134f.); auch Aor. Pass. Opt. 2. sg. πνυθείης (Nik.) und πνυτός· ἔμφρων, σώφρων H., oft in kypr. PN, z.B. Πνυταγόρας (Masson Beitr. z. Namenforsch
    15 KB (1,461 words) - 15:40, 1 January 2021
  • находящийся в сознании = ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Викисловарь | Βικιλεξικό | Википе́дия | This site | Gramota | Dict.com | Krugosvet
    37 bytes (39 words) - 02:10, 14 October 2019
  • рассудительный = ἔμφρων, συνετός, εὔβουλος, εὐγνώμων, ἀρτίφρων, δαΐφρων, φρόνιμος, σώφρων, σαόφρων, σοφός, σύννοος, σύννους, εὔφρων, ἐΰφρων, νοήμων, πεπνυμένος
    729 bytes (69 words) - 08:05, 15 October 2019
  • πραγματικός, βουλήεις, ἐοικώς, λογιστικός, πινυτός, ἀριφραδής, ἐσθλός, ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Викисловарь | Βικιλεξικό | Википе́дия
    904 bytes (77 words) - 10:00, 15 October 2019
  • сопровождаемый сознанием = ἔμφρων * Look up in: Google | Wiktionary | Викисловарь | Βικιλεξικό | Википе́дия | This site | Gramota | Dict.com | Krugosvet
    37 bytes (38 words) - 09:10, 15 October 2019
  • ein Festgestelltsein, eine feste Haltung gewonnen haben; ἡ ἑστηκυῖα καὶ ἔμφρων ἡλικία Plat. Legg. VII, 882 c, wie καθεστώς, das bestehende, feste, sichere;
    123 KB (12,525 words) - 10:50, 10 January 2021
  • μηδὲ φρονεῖν Πλάτ. Σοφ. 249Α· ― ἀλλ’ ὡσαύτως, ἔχω τὰς φρένας μου, εἶμαι ἔμφρων, ἔχω σώας τὰς φρένας, φρονοῦντα, ἀντίθετον τῷ μεμηνότα. Σοφ. Αἴ. 82, πρβλ
    66 KB (6,752 words) - 23:05, 6 January 2021
  • φρενόσπασμος, φρενοσπληνικός. (Β συνθετικό) αλλόφρων, άφρων, έκφρων, ελληνόφρων, έμφρων, εναντιόφρων, ετερόφρων, εχέφρων, ματαιόφρων, μεγαλόφρων, ομόφρων, ορθόφρων
    65 KB (6,169 words) - 16:20, 1 January 2021
  • τα 500.000 έτη πριν από την εποχή μας β) «χόμο σάπιενς» (βιολ.-ανθρωπολ.) έμφρων άνθρωπος, ο σύγχρονος, με τα γεωλογικά κριτήρια, άνθρωπος, του οποίου η
    2 KB (145 words) - 12:48, 29 September 2017