οἱ τότε ἤρχοντο εἰς τὴν νῆσον → they were then coming to the island
pējus: adv., v. male, under 1. malus.
pēius, Adv., s. male.