Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Λαισποδίας

Ὄττω τις ἔραται -> Whatever one loves best | Whom you desire most
Sappho

Greek (Liddell-Scott)

Λαισποδίας: -ου, ὁ, (λαι-, σποδέω) ἀκρατὴς περὶ τὰ ἀφροδίσια, ὥστε καὶ τὰ κτήνη σποδεῖν· ἔτι δὲ ὄνομα Ἀθηναίου τινὸς σαπρὰν ἔχοντος τὴν κνήμην· ὁ Λαισποδίας καὶ Δαμασίας τις συνεχῶς διεβάλλοντο ὑπὸ τῶν κωμικῶν ποιητῶν ὡς κακόκνημοι, «ταδὶ δὲ τὰ δένδρα Λαισποδίας καὶ Δαμασίας αὐταῖσι ταῖς κνημαῖσιν ἀκολουθοῦσί μοι» (ἐκ τοῦ λαιός, ποὺς), Ἀριστοφ. Ὄρν. 1569, Εὔπολ. ἐν. «Δήμοις» 37 (ἔνθα ἴδε τὸν Meineke), κτλ.· ὡς προσηγορ., Ἀπολλόδ. ἐν Ἀδήλ. 1. 16, Ἡσύχ.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
Læspodias, propr. « aux pieds en forme de faux », ou « aux jambes torses ».
Étymologie: λαιός, πούς.