Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

βύζω

τύμβος, ὦ νυμφεῖον, ὦ κατασκαφής οἴκησις αἰείφρουρος, οἷ πορεύομαι πρὸς τοὺς ἐμαυτῆς -> Tomb, bridal chamber, eternal prison in the caverned rock, whither I go to find mine own.
Sophocles, Antigone, 883
Full diacritics: βύζω Medium diacritics: βύζω Low diacritics: βύζω Capitals: ΒΥΖΩ
Transliteration A: býzō Transliteration B: byzō Transliteration C: vyzo Beta Code: bu/zw

English (LSJ)

(A), (βύω)

   A to be frequent, ἡ πτύσις βύζεται Aret.SA2.2; cf. foreg., and βύζαντες· πλήθοντες, Hsch.
βύζω (B),

   A hoot, βύας ἔβυξε D.C.56.29, 72.24.

German (Pape)

[Seite 467] βύξω, 1) vom Uhuschrei, D. Cass. 56, 29. 72, 24. – 2) βύζω, βύσω, Nebenform von βύω, VLL.

Greek (Liddell-Scott)

βύζω: (Α), μέλλ. βύσω, (βύω) συμβαίνω συχνά, βύζεται (βύζει;) Ἀρεταῖ. Αἰτ. Ὀξ. Παθ. 2. 2, πρβλ. Ἡσύχ. βύζον· πυκνόν.

French (Bailly abrégé)

crier en parl. du hibou, hululer.
Étymologie: βύας.

Spanish (DGE)

llenar a tope, taponar Hsch., cf. βύζαντες· πλήθοντες Hsch.
en v. med., medic. causar obstrucción ἐπὶ τῇδε ἡ πτύσις βύζεται Aret.SA 2.2.3, cf. βύω.

ulular, βύας ἔβυζε como augurio, D.C.56.29.3, 72.24.1.

• Etimología: Basado en la onomat. βυ-.