Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

κοακτήρ

τύμβος, ὦ νυμφεῖον, ὦ κατασκαφής οἴκησις αἰείφρουρος, οἷ πορεύομαι πρὸς τοὺς ἐμαυτῆς -> Tomb, bridal chamber, eternal prison in the caverned rock, whither I go to find mine own.
Sophocles, Antigone, 883
Full diacritics: κοακτήρ Medium diacritics: κοακτήρ Low diacritics: κοακτήρ Capitals: ΚΟΑΚΤΗΡ
Transliteration A: koaktḗr Transliteration B: koaktēr Transliteration C: koaktir Beta Code: koakth/r

English (LSJ)

ῆρος, ὁ, attendant in the mysteries at Sparta, IG5(1).210,212; κοιακτήρ, ib.211. κοάκτωρ, = Lat.

   A coactor, Gloss.

Greek Monolingual

κοακτήρ και κοιακτήρ, -ῆρος, ὁ (Α)
επιμελητής τών μυστηρίων στη Σπάρτη.
[ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. λ. κοιάζω.

Frisk Etymological English

Grammatical information: m.
Meaning: name of a servant in the mysteries in Sparta
See also: s. κοῖον.

Frisk Etymology German

κοακτήρ: {koaktḗr}
Grammar: m.
Meaning: N. eines Mysteriendieners in Sparta
See also: s. κοῖον.
Page 1,888