Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

κυαθότης

Ἐς δὲ τὰ ἔσχατα νουσήματα αἱ ἔσχαται θεραπεῖαι ἐς ἀκριβείην, κράτισται -> For extreme diseases, extreme methods of cure, as to restriction, are most suitable.
Corpus Hippocraticum, Aphorisms 1.6.2
Full diacritics: κῠαθότης Medium diacritics: κυαθότης Low diacritics: κυαθότης Capitals: ΚΥΑΘΟΤΗΣ
Transliteration A: kyathótēs Transliteration B: kyathotēs Transliteration C: kyathotis Beta Code: kuaqo/ths

English (LSJ)

ητος, ἡ, coined by Plato,

   A cuphood, D.L. 6.53.

German (Pape)

[Seite 1521] ητος, ἡ, das Wesen od. der Begriff des Bechers, zur Verspottung von Platon's Ideen gebildetes Wort, D. L. 6, 53.

Greek (Liddell-Scott)

κυᾰθότης: -ητος, ἡ, λέξις ἐπινοηθεῖσα ὑπὸ τοῦ Πλάτ. πρὸς ἔκφρασιν τῆς ἀφῃρημένης ἐννοίας ἢ φύσεως τοῦ κυάθου, Διογ. Λ. 6. 53, πρβλ. τρπεζότης.

Greek Monolingual

κυαθότης, -ητος, ἡ (Α) κύαθος
(λέξη που επινοήθηκε από τον Πλάτωνα) η αφηρημένη φύση ή έννοια του κυάθου.

Russian (Dvoretsky)

κυᾰθότης: ητος ἡ «чашность», т. е. общая идея чаши Diog. L.