λινόσαρκος
σταγόνες ὕδατος πέτρας κοιλαίνουσιν → constant dropping wears away a stone, constant dripping will wear away the hardest stone, little strokes fell big oaks, constant dripping wears the stone, constant dropping wears the stone, constant dripping will wear away a stone
English (LSJ)
λινόσαρκον, with soft, tender body (as Eust. expld. it), τροφαλίς Antiph.49 (s.v.l.).
German (Pape)
[Seite 49] mit zartem (wie Flachs) Fleisch, zart, weich, τροφαλίδες, Antiphan. Ath. X, 455 f. wo aber ι lang sein müßte, weshalb Mein. λιχνόσαρκοι vermuthet.
Greek (Liddell-Scott)
λῐνόσαρκος: -ον, ἔχων σῶμα λεπτόν, ἁπαλὸν (κατὰ τὴν ἑρμηνείαν τοῦ Εὐστ.), τροφαλὶς Ἀντιφάν. ἐν «Αὑτοῦ ἐρῶντι» 1· ὁ Meineke προτείνει λιχνόσαρκος.
Greek Monolingual
λινόσαρκος, -ον (Α)
αυτός που έχει σώμα λευκό και απαλό, απαλόσαρκος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λίνον + -σαρκος (< σάρξ, σαρκός), πρβλ. απαλόσαρκος, λιπόσαρκος].
