Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

παγγέλοιος

τύμβος, ὦ νυμφεῖον, ὦ κατασκαφής οἴκησις αἰείφρουρος, οἷ πορεύομαι πρὸς τοὺς ἐμαυτῆς -> Tomb, bridal chamber, eternal prison in the caverned rock, whither I go to find mine own.
Sophocles, Antigone, 883
Full diacritics: παγγέλοιος Medium diacritics: παγγέλοιος Low diacritics: παγγέλοιος Capitals: ΠΑΓΓΕΛΟΙΟΣ
Transliteration A: pangéloios Transliteration B: pangeloios Transliteration C: paggeloios Beta Code: pagge/loios

English (LSJ)

ον, (πᾶς)

   A thoroughly ridiculous, Pl.Phdr.260c, R.522d, Palaeph.26; π. ἐστ' ἰδεῖν Eub.53.6.

German (Pape)

[Seite 434] = Vorigem; Plat. Phaedr. 260 c; Eubul. bei Ath. XIII, 567 u. Sp., wie Luc. merc. cond. 34.

Greek (Liddell-Scott)

παγγέλοιος: -ον, (πᾶς) ὅλως διόλου γελοῖος, Πλάτ. Φαῖδρ. 260C, Πολ. 522C· παγγ. ἐστ’ ἰδεῖν Εὔβουλος ἐν «Κέρκωψι» 2· ― παγγέλαστος, ον, Ἐπιφάν. τ. 1, σ. 460D.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
tout à fait ridicule.
Étymologie: πᾶς, γελοῖος.

Greek Monolingual

παγγέλοιος, -ον (Α)
εντελώς γελοίος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παν- + γελοῖος, με αφομοιωτική τροπή του -ν- σε -γ-].

Greek Monotonic

παγγέλοιος: -ον (πᾶς), εντελώς γελοίος, σε Πλάτ.

Russian (Dvoretsky)

παγγέλοιος: крайне смешной Plat., Plut., Luc.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

παγγέλοιος -ον [πᾶς, γελοίος] volstrekt bespottelijk.

Middle Liddell

παγ-γέλοιος, ον, [πᾶς]
quite ridiculous, Plat.