Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

πηΐσκος

Ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε ἢ θηρίονθεός -> Whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god
Aristotle, Politics
Full diacritics: πηΐσκος Medium diacritics: πηΐσκος Low diacritics: πηΐσκος Capitals: ΠΗΪΣΚΟΣ
Transliteration A: pēḯskos Transliteration B: pēiskos Transliteration C: piiskos Beta Code: phi/+skos

English (LSJ)

ὁ, Dim. of παῖς,

   A child, son, Supp.Epigr.2.509.5 (Crete, v B. C.).

Greek Monolingual

ὁ, Α
μικρός παις, παιδάκι.
[ΕΤΥΜΟΛ. Άγνωστης ετυμολ. Έχει προταθεί ωστόσο η σύνδεση του πηΐσκος (< πηFίσκος) με την οικογένεια της λ. πῶλος «νεανίας, παληκάρι»].

Frisk Etymological English

Grammatical information: m.
Meaning: offspring, son (Creta Va).
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: Not explained. After Specht KZ 66, 221 from *πηϜ-ίσκος ("nach Sp. -ιδ-κος") with ablaut to πωϜ- in πῶλος. Not from πηός (Dor. Aeol. παός).

Frisk Etymology German

πηΐσκος: {pēḯskos}
Grammar: m.
Meaning: Nachkomme, Sohn (Kreta Va).
Etymology : Nicht sicher erklärt. Nach Specht KZ 66, 221 aus *πηϝίσκος (nach Sp. -ιδκος) mit Abtönung zu πωϝ- in πῶλος. Nicht von πηός (dor. äol. παός).
Page 2,527