Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

πηξιθάλαττα

Ἦθος ἀνθρώπῳ δαίμων -> A man's character is his fate
Heraclitus, fr. B 119 Diels
Full diacritics: πηξῐθάλαττα Medium diacritics: πηξιθάλαττα Low diacritics: πηξιθάλαττα Capitals: ΠΗΞΙΘΑΛΑΤΤΑ
Transliteration A: pēxithálatta Transliteration B: pēxithalatta Transliteration C: piksithalatta Beta Code: phciqa/latta

English (LSJ)

[θᾰ], ἡ,

   A she that freezes the sea, Com.Adesp.1118.

German (Pape)

[Seite 611] ἡ, die das Meer gefrieren Machende, B. A. 61.

Greek (Liddell-Scott)

πηξῐθάλαττα: ἡ, «ἡ τὴν θάλατταν πῆξαι δυναμένη, ἥκιστα πηγνυμένην», ἐπὶ πανούργου γυναικός, Α. Β. 61, 2, ἐν λ. ποντοκύκη γυνή.

Greek Monolingual

ἡ, Α
(για γυναίκα με πανουργία) αυτή που μπορεί να πήξει ακόμη και τη θάλασσα.
[ΕΤΥΜΟΛ. Σύνθ. του τύπου τερψίμβροτος < πήξις + θάλαττα.