божественного происхождения

From LSJ

ἀπὸ λεπτοῦ μίτου τὸ ζῆν ἤρτηται → life hangs by a thin thread

Source

Russian > Greek

θεογεννής, θεόγονος