спокойно
From LSJ
ὡς οὐδὲν γλύκιον ἧς πατρίδος οὐδὲ τοκήων γίνεται, εἴ περ καί τις ἀπόπροθι πίονα οἶκον γαίῃ ἐν ἀλλοδαπῇ ναίει ἀπάνευθε τοκήων → More than all pleasures that were ever made parents and fatherland our life still bless. Though we rich home in a strange land possess, still the old memories about us cling.
Russian > Greek
ἀδεῶς, ἀθορύβως, ἀκᾷ, ἀκᾶ, ἀλύπως, ἀνεμπλέκτως, ἀπραγμόνως, ἁσυχᾷ, ἅσυχα, ἀταράκτως, ἀταράχως, ἀτρέμα, ἄτρεστα, ἀτρόμως, γαλερῶς, γαληνῶς, εἰρηναίως, ἕκηλα, εὔδια, εὔκηλον, εὐκήλως, εὐκόλως, εὐοργήτως, εὐσταθῶς, εὐψύχως, ἠπίως, ἠρέμα, ἥσυχα, ἡσυχῇ, ἡσυχῆ, ἡσυχίως, ἥσυχον, ἡσύχως, καθεστηκότως, ὁμαλῶς, ὀχυρῶς, πραόνως, πρᾴως, ῥᾳδίως, ῥηϊδίως
