ἀδιεξέργαστος
From LSJ
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
English (LSJ)
ἀδιεξέργαστον, not wrought out, τόπος Isoc.5.109.
Spanish (DGE)
-ον no bien trabajado τόπος Isoc.5.109.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qu'on ne peut parvenir à débrouiller.
Étymologie: ἀ, διεξεργάζομαι.
Greek (Liddell-Scott)
ἀδιεξέργαστος: -ον, ὁ μὴ εἰξηργασμένος, Ἰσοκρ. 104C. ἄλλη γραφὴ ἀδιέργαστος.
Russian (Dvoretsky)
ἀδιεξέργαστος: неразработанный: τόπος παντάπασιν ἀ. Isocr. совершенно неразработанная тема.
German (Pape)
παντάπασι τόπος, Isocr. 5.109, ein ganz unbearbeiteter (schwieriger) Punkt. Vor Bekker ἀδιέργαστος.
