Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀκᾶ

Σκιᾶς ὄναρ ἄνθρωπος -> Man is a dream of a shadow
Pindar, Pythian 8.95f.
Full diacritics: ἀκᾶ Medium diacritics: ἀκᾶ Low diacritics: ακά Capitals: ΑΚΑ
Transliteration A: akâ Transliteration B: aka Transliteration C: aka Beta Code: a)ka=

English (LSJ)

Dor. Adv.

   A = ἀκήν, softly, gently, Pi.P.4.156; cf. ἦκα.

Greek (Liddell-Scott)

ἀκᾶ: Δωρ. ἐπίρρ., ἀκήν, = μαλακῶς, ἡσύχως, Πινδ. Π. 4.277.

French (Bailly abrégé)

adv.
doucement, légèrement.
Étymologie: cf. ἀκήν.

English (Slater)

ᾰκᾱ
   1 softly ἀκᾷ δ' ἀνταγόρευσεν καὶ Πελίας (P. 4.156)

Greek Monotonic

ἀκᾶ: Δωρ. επίρρ. = ἀκήν, μαλακά, ήσυχα, απαλά, σε Πίνδ.

Middle Liddell

[doric adv. =ἀκήν
softly, gently, Pind.