ἀποσημείωσις
From LSJ
Καὶ ζῶν ὁ φαῦλος καὶ θανὼν κολάζεται → Vivisque mortuisque poena instat malis → Der Schlechte wird im Leben und im Tod bestraft
English (LSJ)
-εως, ἡ, record, note, abstract, second title of Hippocrates' προγνωστικόν, Steph.in Hp.1.54 D., cf.Herm.in Phdr.p.96A.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
nota, anotación ταύτης τῆς ἐπιγραφῆς ἀποσημείωσις ἐτέθη ἐπὶ τὸ βασίληον Ist.Mitt.15.1965.124 n.6 (Mileto II d.C.), κακῶς γράφουσιν ὥστε ἑαυτοῖς μὲν δύνασθαί τινας ἀποσημειώσεις ποιεῖσθαι Herm.in Phdr.96
•las Notas como epígrafe o segundo título del Pronóstico de Hipócrates, Steph.in Hp.p.54.