Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Ἀθήνηθεν

Μὴ φῦναι τὸν ἅπαντα νικᾷ λόγον -> Not to be born is, past all prizing, best.
Sophocles, Oedipus Coloneus l. 1225

French (Bailly abrégé)

adv.
d’Athènes.
Étymologie: Ἀθῆναι, -θεν.

Spanish (DGE)

• Alolema(s): poét. -όθεν AP 7.369 (Antip.Thess.)
adv. de Atenas Lys.13.25, X.HG 4.8.24, Hell.Oxy.13.2, IG 22.212.51 (IV a.C.), Philostr.VA 8.16.

Russian (Dvoretsky)

Ἀθήνηθεν: adv. из (от) Афин Xen.

Middle Liddell


from Athens, Lys., etc.; poet. Ἀθήνοθεν Anth.