Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Patroclus

Ἐδιζησάμην ἐμεωυτόν -> I searched out myself
Heraclitus, fr. 101B

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 1020.jpg

Πάτροκλος, ὁ, or say, son of Menoetius.

Latin > English (Lewis & Short)

Pā̆trō̆clus: i (collat. form Pā̆trĭcŏ-les, is, Enn. ap. Cic. Tusc. 2, 16, 38; cf. Enn. p. 92 Vahl.—Gr. acc. Patroclon, Prop. 2, 8, 33 Müll.; al. Patroclen), m., = Πάτροκλος and Πατροκλῆς.
I Son of Menœtius and Sthenele, the friend of Achilles, slain in single combat by Hector, Hyg. Fab. 97; Ov. P. 1, 3, 73 al.—
II A man, otherwise unknown, from whom the Patroclianae sellae (i. e. latrinae) take their name, Mart. 12, 77, 9.—
III The name of an elephant of king Antiochus, Plin. 8, 5, 5, § 12.

Latin > French (Gaffiot)

Pătrŏclus,¹⁵ ī, m. (Πάτροκλος),
1 Patrocle [tué devant Troie par Hector et vengé par Achille] : Ov. P. 1, 3, 73 ; Hyg. Fab. 81 ; 97
2 nom d’un éléphant d’Antiochus : Plin. 8, 12 || v. Patroclianus.

Latin > German (Georges)

Patroclus, ī, m. (Πάτροκλος), Sohn des Menötius, mit seinem Vetter Achilles erzogen, dann dessen Waffenfreund vor Troja, wo er mit den Waffen Achills gegen Hektor zog, aber durch Hektors Hand fiel, Ov. ex Pont. 1, 3, 73. Hyg. fab. 81, 97 u.a. Mythogr. Lat. 1, 209 u.a.: griech. Akk. Patroclon, Prop. 2, 8, 33. – Poet. Nbf. Patricolēs (= Πατροκλης), Enn. fr. scen. 161 (u. danach Cic. Tusc. 2, 39). Fronto epist. ad M. Caes. 1, 7 (6). p. 19, 5 N.